If I Have My Way - Chrisette Michele
С переводом

If I Have My Way - Chrisette Michele

  • Альбом: I Am

  • Шығарылған жылы: 2006
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:02

Төменде әннің мәтіні берілген If I Have My Way , суретші - Chrisette Michele аудармасымен

Ән мәтіні If I Have My Way "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

If I Have My Way

Chrisette Michele

Оригинальный текст

your who I desire

you light my fire

with every kiss

you take me higher

feeling like your loving

I just cannot resist

there’s something that’s making me

hold on

there’s no one I’d rather share my good lovin with

but I promised I’d wait till im ready for

this

one day we’ll make love

passion unheard of

I’ll be your woman

if I had my way

we will see heaven

loving together

we wont stop ever

if I had my way

I love your touch

it make’s me crumble?

how it loves so much

look what you’ve done

please don’t whisper anything else in my ear

my body, my heart and my soul is high

let me find the strength to get on up outta here

cuz one day the way we feel

will be alright

one day will make love (one day)

passion unheard of (passion unheard of)

I’d be your woman (yea)

if I had my way (we will see heaven)

we will see heaven (haaaaayyyy)

loving together (lovin together)

we wont stop ever

if I had my way (waaayyyy)

I love you

no doubt about it

I wont change my mind

loves so true

if I had my way

I will make love to you

one day will make love

passion unheard of (passion unheard of)

I’d be your woman

if I had my way (if I had my way)

we will see heaven (ooohhhh)

loving together

we wont stop ever

if I had my way (If I had my way)

Перевод песни

Мен қалаған адамсың

сен менің отымды жағасың

әрбір поцелумен

сен мені жоғарыға шығарасың

өзіңді сүйетіндей сезіну

Мен қарсы тұра алмаймын

мені жасайтын бір нәрсе бар

күте тұр

Мен өзімді жақсы көретін адам жоқ

бірақ мен дайын болғанша күтемін деп уәде бердім

бұл

бір күні ғашық боламыз

естімеген құмарлық

Мен сенің әйелің боламын

менің болған  болған  болса 

біз жәннатты көреміз

бірге сүю

біз ешқашан тоқтамаймыз

менің болған  болған  болса 

Мен сенің жанасуыңды жақсы көремін

бұл мені шайқатады ма?

ол қаншалықты жақсы көреді

не істегеніңізді қараңыз

Өтінемін, менің құлағымда ештеңе сыбырламаңыз

менің тәнім, жүрегім және жан  биік            

Маған осында тұрудың күшін табуға рұқсат етіңіз

өйткені бір күні біз қалай сезінетін болсақ

 жақсы болады

бір күні ғашық болады (бір күні)

естімеген құштарлық ( естімеген құмар

Мен сенің әйелің болар едім (иә)

Егер менің жолым болса (біз аспанды көреміз)

біз жәннатты көреміз (хаааайййй)

бірге сүю (бірге жақсы көру)

біз ешқашан тоқтамаймыз

Егер менің жолым болса (Waaayyyy)

Мен сені жақсы көремін

күмәнсіз

Мен ойымды өзгертпеймін

шын сүйеді

менің болған  болған  болса 

Мен сені сүйемін

бір күні ғашық болады

естімеген құштарлық ( естімеген құмар

Мен сенің әйелің болар едім

Егер менің жолым болса (егер менің жолым болса)

біз жәннатты көреміз (ooohhhh)

бірге сүю

біз ешқашан тоқтамаймыз

Егер менің жолым болса (егер менің жолым болса)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз