Playin' Our Song - Chrisette Michele
С переводом

Playin' Our Song - Chrisette Michele

Альбом
Epiphany
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
213440

Төменде әннің мәтіні берілген Playin' Our Song , суретші - Chrisette Michele аудармасымен

Ән мәтіні Playin' Our Song "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Playin' Our Song

Chrisette Michele

Оригинальный текст

I ain’t that stereotypical woman

Singin' bout a man that’s gone

And cryin' while I look out the window

It’s easy to move on

I don’t care if he calls no more, whoa oh

At least that’s what I tell myself to make it through

The days and nights alone here when I’m missin' you

I’m tryin' not to trip but I don’t feel comfortable

Cuz every time I go to turn on the radio

They’re playin our song

Every time that I hear it

My heart wants to jump out of my chest doin such a rush

They’re playin' our song and my whole body feels it

it’s cryin' out baby, baby, baby, baby, baby

They’re playin' our song

oh, oh, oh, oh (2x)

They’re playin' our song

I ain’t that every girl that’s brokenhearted

Waitin' for a telephone call

And holdin' so tight to my pillow

See life really started the moment that you left me alone whoa, oh, oh

At least that’s what I tell myself to make it through

The days and nights alone here when I’m missin' you

I try not to trip but I don’t feel comfortable

Every time I go to turn on the radio

Don’t think that I’m waistin' my time

Cryin' and wishin' you could be mine

Got my feelings under control til I turn on the radio

They’re playin' our song Oh, oh, oh, oh, oh

They’re playin' our song, oh yeah

Перевод песни

Мен стереотиптік әйел емеспін

Кеткен адам туралы ән айту

Мен терезеден қарап отырып жылап жатырмын

Әрі қарай оңай

Оның бұдан былай қоңырау шалмауы маған бәрібір

Кем дегенде, мен оны өзіме айтқым келеді

Мен сені сағынып жүргенде жалғыз күндер мен түндер

Мен сапарға шықпауға тырысамын, бірақ өзімді жайлы сезінбеймін

Өйткені мен барған сайын радио қосамын

Олар біздің әнде ойнайды

Мен оны естіген сайын

Жүрегім кеудемнен секіріп кеткісі келеді

Олар біздің әнді ойнап жатыр және оны бүкіл денем сезеді

бұл балам, балам, балам, балам, балам деп жылайды

Олар біздің әнді ойнап жатыр

о, о, о, о (2x)

Олар біздің әнді ойнап жатыр

Мен жүрегі жаралы қыздардың бәрі емеспін

Телефон қоңырауын күтуде

Және жастығымды қатты ұстадым

Өмір шынымен сен мені жалғыз қалдырған сәттен басталды

Кем дегенде, мен оны өзіме айтқым келеді

Мен сені сағынып жүргенде жалғыз күндер мен түндер

Мен сапарға                             тырысамын       өзімді  қолай  сезінбей       

Радионы қосуға барған сайын

Мен уақытымды босқа өткізіп жатырмын деп ойламаңыз

Сенің менікі болғаныңды қалаймын

Радионы қосқанша өз сезімдерімді бақылауға алдым

Олар біздің әнімізді ойнап жатыр

Олар біздің әнді ойнап жатыр, иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз