Төменде әннің мәтіні берілген If Nobody Sang Along , суретші - Chrisette Michele аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Chrisette Michele
If there were no record labels
No radios or TVs
No magazines
No MTV
No Channel E!
to see
Would I even tell my story?
Would I even sing my song?
If nobody sang along
Would I take the time to write it?
Would I say what’s on my mind?
If nobody sang along
Who’s all this for?
Is it my song or yours?
Am I the superstar or are you?
I feel so judged
Like I’m on trial
But if you aren’t around
Would I gotta tell the truth?
Would I even tell my story?
Would I even sing my song?
If nobody sang along
Would I take the time to write it?
Would I say what’s on my mind?
If nobody sang along
Maybe I like being played on the radio
Maybe I like being just like the other girls
Maybe I wish I was in more media
Maybe I need to just say what I wanna say
(Maybe I should tell)
Maybe I should tell my story
(Maybe I should sing)
Maybe I should sing my song
And somebody just might sing along
Maybe if I only write it
And just say what’s on my mind
I’d be all over your TV screen
The radio would play what I believe
(What I believe, yeah)
If I just say whats inside of me
I might set somebody free
If I just be me
Жазба белгілері болмаса
Радиолар немесе теледидар жоқ
Журнал жоқ
MTV жоқ
Е арнасы жоқ!
көру
Мен өз тарихымды айтып берер ме едім?
Мен өз әнімді айтар ма едім?
Ешкім ән айтпаса
Мен оны жазуға уақыт алайын ба?
Ойымдағыны айтамын ба?
Ешкім ән айтпаса
Мұның бәрі кім үшін?
Бұл мен м м у у бе ?
Мен жұлдызмын ба, сен бе?
Мен өзімді сондай айыпталғандай сезінемін
Мен сотта болған сияқтымын
Бірақ жаныңызда болмасаңыз
Мен шындықты айтуым керек пе?
Мен өз тарихымды айтып берер ме едім?
Мен өз әнімді айтар ма едім?
Ешкім ән айтпаса
Мен оны жазуға уақыт алайын ба?
Ойымдағыны айтамын ба?
Ешкім ән айтпаса
Радиода ойнағанды ұнататын шығармын
Мүмкін маған басқа қыздар сияқты болған ұнайды
Бәлкім, мен көбірек бұқаралық ақпарат құралдарында болғым келеді
Мүмкін мен не айтқым келеді
(Мүмкін айтуым керек)
Мүмкін мен өз тарихымды айтуым керек
(Мүмкін ән айтуым керек)
Мүмкін, мен өз әнімді айтуым керек
Ал біреу қосылып ән айтуы мүмкін
Мүмкін тек мен жазсам бәлкім
Менің ойымдағыны айтыңыз
Мен сіздің теледидарыңыздың экранында болатынмын
Радио мен ойлағандай ойнайды
(Мен сенемін, иә)
Ішімдегіні айтсам
Мен біреуді бостандыққа шығаруым мүмкін
Мен болсам
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз