I Don't Know Why, But I Do - Chrisette Michele
С переводом

I Don't Know Why, But I Do - Chrisette Michele

  • Альбом: Let Freedom Reign

  • Шығарылған жылы: 2009
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:59

Төменде әннің мәтіні берілген I Don't Know Why, But I Do , суретші - Chrisette Michele аудармасымен

Ән мәтіні I Don't Know Why, But I Do "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Don't Know Why, But I Do

Chrisette Michele

Оригинальный текст

Why do I wanna miss my train,

Stay in bed so late,

Every single day

Why do I feel my heart skip a beat,

Whenever you’re next to me,

Tell me how could this be I don’t know why I feel the way I do

I really can’t explain it, but I know it’s true

They say that I can have it all,

But all I want it you

I don’t know why but I do,

I don’t know why but I do Why do my friends keep on questioning

Out of all the men

Why am I with him

They say that I’m just a fool in love,

But what they don’t know

Is I’m the lucky one

If they could only see it threw my eyes,

They’d probably look away

Because you shine so bright

Its hard for me to justify

What love can be defined

I don’t know why but I do,

I don’t know why but I do Oh maybe I’m amazed by the way

You know just what to say

Every time you look at me that way

Or touch my face

Or call my name

I can’t help myself

I never fell under a spell

Oh I never felt the way I feel about you

I don’t know why but I do

I don’t know why I feel the way do I really can’t explain it But I know it’s true, yeah

They say that I can have it all,

But all I want it you

I don’t know why but I do,

I don’t know why but I do,

I don’t know why but I do

Перевод песни

Неліктен поездымды сағынғым келемін,

Төсекте кеш қалыңыз,

Әр күн

Неліктен жүрегімнің соғуын сеземін,

Қасымда болған сайын,

Айтыңызшы, бұл қалай болуы мүмкін, мен неліктен өзімді осылай сезінетінімді білмеймін

Мен оны түсіндіре алмаймын, бірақ бұл рас екенін білемін

Олар менде мұның бәрі болуы мүмкін дейді,

Бірақ мен сені қалаймын

Неге екенін білмеймін, бірақ

Неге екенін білмеймін, бірақ білемін. Неге достарым сұрақ қояды

Барлық еркектерден 

Мен неге онымен біргемын

Олар мені ғашық болған ақымақпын дейді,

Бірақ олар нені білмейді

Мен бақыттымын ба

Егер олар тек көре алса, оны көзімнен лақтырып жіберсе,

Олар басқа жаққа қарайтын шығар

Өйткені сіз өте жарқырайсыз

Мен үшін ақтау қиын

Қандай махаббатты анықтауға болады

Неге екенін білмеймін, бірақ

Неге екенін білмеймін, бірақ мен өзіммен айналысқан шығармын

Сіз не айту керектігін білесіз

Маған олай қараған сайын

Немесе бетімді түртіңіз

Немесе  менің  атымды  атаңыз

Мен өзіме көмектесе алмаймын

Мен ешқашан сиқырға                                                                                            �

О                                                                   -                                                                                                                                                                                                                           Сізге

Неге екенін білмеймін, бірақ білемін

Неліктен мен оны қалай сезінетінімді білмеймін, мен оны шынымен түсіндіре алмаймын, бірақ мен оның рас екенін білемін, бірақ иә

Олар менде мұның бәрі болуы мүмкін дейді,

Бірақ мен сені қалаймын

Неге екенін білмеймін, бірақ

Неге екенін білмеймін, бірақ

Неге екенін білмеймін, бірақ білемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз