Төменде әннің мәтіні берілген Windy Town , суретші - Chris Rea аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Chris Rea
Driving home from the highland line
We done some gigs on the Clyde and the Tyne
They flew us in from a Hamburg strip
The taste of Dusseldorf still on our lips
And on the bus there is a friend of mine
We go way back to the scene of the crime
We sit up front and share a cigarette
And try to remember what we tried to forget
He say «Do you remember?»
He say «Do you recall?»
I say yeah I remember, oh, I remember it all
Every time that cold wind blows
Every time I hear that sound
Late night trains shunting down by the river
I remember windy town
We come so far and we move so fast
Making hay see it all go past
Round the world and round again
Up and down on that gravy train
But every time that cold wind blows
Every time I hear that sound
The east coast cross winds on the cold wet stone
I remember windy town
The freezing corners and the empty streets
The burning passion and the cold wet feet
Three tricky miles home every night
Dodging from the shadows underneath those amber light
No car for kissing and nowhere to go
Except inside each other and I loved you so
I held your face as you shivered in the rain
Girl I’ll always love you and I’ll love you again
Oh everytime, everytime
Every time that cold wind blows
Every time I hear that sound
Late night trains shunting down by the river
I remember windy town
Every time that cold wind blows
Every time I hear that sound
The east coast cross winds on the cold wet stone
I remember windy town
Таулы жолдан үйге бару
Біз Клайд пен Тейнге бірнеше гигалар жасадық
Олар бізді Гамбург жолағынан ұшып әкелді
Дюссельдорф дәмі әлі күнге дейін аузымызда
Ал автобуста менің бір досым отыр
Қылмыс болған жерге қайта ораламыз
Біз алдыңғы отырамыз және темекі бөлісеміз
Ұмытып кетуге тырысқанымызды есте сақтауға тырысыңыз
Ол: «Есіңде ме?»
Ол «есіңізде ме?» дейді.
Мен айтайын, мен есімде, о, мен мұның бәрі есімде
Сол суық жел соққан сайын
Мен бұл дыбысты естіген сайын
Түнгі пойыздар өзен жағасында жүр
Желді қала есімде
Біз әлі күнге дейін келеміз және біз соншалықты жылдам қозғаламыз
Пішендеме жасау бәрінің өткенін көреді
Әлемді айналдырыңыз және қайталаңыз
Сол тұзды пойызда жоғары және төмен
Бірақ сол суық жел соққан сайын
Мен бұл дыбысты естіген сайын
Шығыс жағалауы салқын дымқыл тастың үстінде жел соғады
Желді қала есімде
Аязды бұрыштар мен бос көшелер
Жанып тұрған құмарлық пен суық дымқыл аяқ
Күн сайын түнде үйге үш қиын миль
Сары жарықтың астындағы көлеңкеден қашу
Сүйісуге арналған көлік және барар жер жоқ
Бір-бірінің ішінде болмаса, мен сені қатты жақсы көрдім
Жаңбырда қалтырап тұрғанда, мен сенің жүзіңді ұстадым
Қыз мен сені әрқашан жақсы көремін және қайтадан сүйемін
Әр уақытта, әр уақытта
Сол суық жел соққан сайын
Мен бұл дыбысты естіген сайын
Түнгі пойыздар өзен жағасында жүр
Желді қала есімде
Сол суық жел соққан сайын
Мен бұл дыбысты естіген сайын
Шығыс жағалауы салқын дымқыл тастың үстінде жел соғады
Желді қала есімде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз