Who Killed Love - Chris Rea

These streets of tears

Are all that’s left to see

Somebody made them

Now it’s our destiny

Down on the corner

A cruel wind that blows

Where the gentle smile was lost

Nobody knows

Nobody knows

Now you can die out there

By the company wall

Nobody gonna help you

If you stumble and fall

No tell me who

Who killed love

Oh won’t you tell me

Who, who killed love

Don’t let this chance get away

Why don’t you leave some

Heat to say you passed this way

They all looking for money

They all looking to be

Somebody who gets away

Somebody who breaks free

But they’re building their dreams

On a broken old floor

They can’t get one cent ahead

Each single day a little more

Everybody crying

Everybody blue

You try to find some kind of peace

Before the night was through

Building up the pressure

Losing every day

Jesus asked the question

But they looked the other way

So tell me who

Who killed love

Say a prayer for the lonely

For the sad and the blue

Say a prayer for me while your on your knees

And I’ll say a prayer for you

Say a prayer for the broken

Say a prayer for the old

Say a prayer for each other

While we save all our souls

No tell me who

Who killed love

Oh won’t you tell me please

Who, who killed love

Бұл көз жасы көшелері

Көру қалды

Оларды біреу жасады

Енді бұл біздің тағдырымыз

Бұрышта төмен

Соққан қатал жел

Нәзік күлкі жоғалған жерде

Ешкім білмейді

Ешкім білмейді

Енді сол жерде өліп кетуің мүмкін

Компания қабырғасында

Саған ешкім көмектеспейді

 Сүрініп, құлап қалсаңыз

Жоқ, кім екенін айт

Махаббатты кім өлтірді

Маған айтпайсың ба

Кім, кім махаббатты өлтірді

Бұл мүмкіндікті жіберіп алмаңыз

Неге біраз қалдырмайсың

Сіз осы жолмен өттіңіз

Олардың барлығы ақша іздейді

Олардың барлығы болғысы келеді

Қашып кететін біреу

Бостандыққа шыққан адам

Бірақ олар өз армандарын жасайды

Сынған ескі қабатта

Олар бір цент алға жете алмайды

Әр күн сайын аздап

Барлығы жылап жатыр

Барлығы көк

Сіз тыныштықты  табуға  тырысасыз

Түн біткенше

Қысымды күшейту

Күн сайын жоғалту

Иса сұрақ қойды

Бірақ олар басқа жаққа қарады

Маған кім айтыңыз

Махаббатты кім өлтірді

Жалғыздар үшін дұға оқыңыз

Қайғылы және көк үшін

Тізерлеп тұрып мен үшін дұға айт

Мен сізге бір дұға айтамын

Сынғандар үшін дұға оқыңыз

Қарттар үшін дұға оқыңыз

Бір-біріңіз үшін дұға айтыңыз

Біз барша жанымызды сақтаймыз

Жоқ, кім екенін айт

Махаббатты кім өлтірді

Маған айтпасаңыз өтінемін

Кім, кім махаббатты өлтірді