When You Know Your Love Has Died - Chris Rea

Me, I’m just running wild

Can’t give you the advice you need this time

You say of her, you can’t decide

And yet you sit and watch her cry

Friend you’re like the wind that blows

Like the sea you come and go

I’m not trying to tell you

How I think that it should be

'Cos I know deep down inside

That you’re yearning to be free

And you’re only gonna think of No 1.

So what am I to say

No matter what you do you’re gonna hurt her anyway

When you know that your love has died

And you know how you feel inside

You’ve got to face up and show

What you’re feeling when you know

Your parting words will be so untrue

Just as long as it don’t come down on you

And you’re scared to lay it on the line

Just in case you change your mind

I’m not trying to tell you

How I think that it should be

'Cos I know deep down inside

That you’re yearning to be free

And you’re only gonna think of No 1.

So what am I to say

No matter what you do you’re gonna hurt her anyway

When you know that your love has died

And you know how you feel inside

You’ve got to face up and show

What you’re feeling when you know

Мен, мен жай ғана жабайы жүгіремін

Бұл жолы сізге қажетті кеңес бере алмаймын

Сіз ол туралы айтасыз, сіз шеше алмайсыз

Ал сен оның жылағанын көріп отырсың

Досым сен соққан желдейсің

Теңіз сияқты келесің, кетесің

Мен сізге айтқым келмейді

Қалай болу керек деп ойлаймын

"Себебі мен іштей білемін

Сіз еркін болуға қуаныштысыз

Сіз тек 1-ді ойлайсыз.

Сонымен не айтпақпын

Не істесеңіз де, оны ренжітесіз

Махаббатың өлгенін білгенде

Ал сіз ішіңізде қандай сезімде екеніңізді білесіз

Сіз бетпе-бет келуіңіз керек

Сіз білген кезде не сезінесіз

Қоштасар сөздеріңіз өтірік болмақ

Ол сізге келмегенше

Сіз оны желіге қоюға қорқасыз

Ойыңызды өзгерткен жағдайда ғана

Мен сізге айтқым келмейді

Қалай болу керек деп ойлаймын

"Себебі мен іштей білемін

Сіз еркін болуға қуаныштысыз

Сіз тек 1-ді ойлайсыз.

Сонымен не айтпақпын

Не істесеңіз де, оны ренжітесіз

Махаббатың өлгенін білгенде

Ал сіз ішіңізде қандай сезімде екеніңізді білесіз

Сіз бетпе-бет келуіңіз керек

Сіз білген кезде не сезінесіз