Төменде әннің мәтіні берілген She Closed Her Eyes , суретші - Chris Rea аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Chris Rea
She closed her eyes
And let the walls of her prison fall away
The walls that ached with a timeless wait
They had become her walls of this modern TV life
She closed her eyes
And let them fall away
And in her dreams she is standing by an ocean
She is gazing out to sea
She can remember with just a fleeting glimpse
That she was once free
So long ago now, so long it was as if it had never been
Was it a holiday
She thinks it could have been, ah yes, Italy
And he closes his eyes
And he is gone far away
Gone from all this confusion
Gone from the pain
He can easily see what a pointless waste
This modern life has become
Chasing the gravy train
Chasing the dollar
Chasing the clock
Chasing his male friends
Chasing the boss
Chasing like it was everything
It was nothing
Only the sound of his own breathing was all he really had
At the end of the day
And reasons to wonder, reasons to cry
Too late for this selfish sinner who never asked why
Ол көзін жұмды
Оның түрмесінің қабырғалары құласын
Уақытсыз күтумен ауырған қабырғалар
Олар оның қазіргі заманғы теледидар өмірінің қабырғаларына айналды
Ол көзін жұмды
Және олар құлап кетсін
Түсінде ол мұхиттың жағасында тұр
Ол теңізге қарап отыр
Ол жай ғана бір көзбен еске алады
Оның бір кездері бос болғаны
Енді, енді, сондықтан ол ешқашан болмағандай болды
Бұл мереке болды ма?
Оның ойынша, бұл Италия болуы мүмкін
Және ол көзін жұмады
Ал ол алыс кетті
Осы шатасулардан арылды
Ауырсынудан кетті
Ол болмыссыз ысырапты оңай көреді
Бұл заманауи өмір болды
Сортты пойызды қуып келе жатыр
Долларды қуып
Сағаттың артынан
Ер достарын қуып келеді
Бастықты қуу
Барлығы болғандай қуу
Бұл ештеңе болмады
Оның тыныс алуының бәрі оның шынымен де болған
күннің соңында
Және таңғаларлық себептер, жылау себептері
Себебін ешқашан сұрамаған өзімшіл күнәкар үшін тым кеш
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз