No Wheels Blues - Chris Rea
С переводом

No Wheels Blues - Chris Rea

Альбом
Blue Guitars V - Texas Blues
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
305130

Төменде әннің мәтіні берілген No Wheels Blues , суретші - Chris Rea аудармасымен

Ән мәтіні No Wheels Blues "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No Wheels Blues

Chris Rea

Оригинальный текст

I’m standing by a streetlight

I’m hitching for a ride

Got no car keys in my cold hands

With a burning fire inside

You ain’t nothing without four wheels

There’s no pride in walking home

Got to get some money somehow

Got no job, can’t get no loan

Got no girl, I got no friends

Busted pride in busted shoes

I got the no wheels blues

See that T bird on the corner

Oh lord, don’t she look so fine

I got to find some money somehow

I got to make that T bird mine

I’m an ace without a license

I’m a champ without a car

Only a GT badge can save me

And gasoline can heal my scars

Without those car keys

She’ll never have me

I’m just some punk with worn out shoes

I got the no wheels blues

Перевод песни

Мен көше шамының жанында тұрмын

Мен көлікті күтемін

Менің суық қолымда көлік кілттері жоқ

Ішінде жанып тұрған от

Төрт дөңгелексіз сіз ештеңе емессіз

Үйге жаяу барғанда мақтаныш жоқ

Қандай да бір жолмен ақша алу керек

Жұмыс жоқ, несие ала алмаймын

Қызым жоқ, достарым жоқ

Бұзылған аяқ киімдегі мақтаныш

Менде доңғалақсыз блюз бар

Бұрыштағы Т құсын қараңыз

О, тақсыр, ол өте жақсы көрінбейді

Мен қандай да бір ақша табуым керек

Мен бұл Т құсты менікі етуім керек

Мен                                               Лицензиясыз  эйс пін

Мен көлігі жоқ чемпионмын

Мені тек GT белгісі ғана құтқара алады

Ал бензин менің тыртықтарымды емдей алады

Бұл көлік кілттері болмаса

Ол маған ешқашан ие болмайды

Мен жай ғана тозған аяқ киіммен панкпын

Менде доңғалақсыз блюз бар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз