Төменде әннің мәтіні берілген Every Beat of My Heart , суретші - Chris Rea аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Chris Rea
The daylight breaks, a picture show of endless takes;
And the music’s coming through, on the radio
And I take my place, reluctantly I join the race;
It’s not my fight, just trying to stay on my feet
But oh, there’s one thing that gets to me,
Is that little girl, she puts me down so easily;
In total absurd;
I’m saying these words
With every beat of my heart, I will love you
With every song, with every breath that I take;
I’ll give you the moon and the sun, you’re the only one,
Pleading love, with every beat of my heart
Күндізгі үзілістер, шексіз түсірілімдердің сурет шоуы;
Радиодан музыка тыңдалады
Мен өз орнымды қабылдаймын, мен қисайып, мен жарысқа қосыламын;
Бұл менің төбелесім емес, тек аяғымда тұруға тырысу
Бірақ мені ойландыратын бір нәрсе бар,
Әлгі кішкентай қыз, ол мені оңай жерге түсіреді;
Жалпы абсурд;
Мен бұл сөздерді айтып отырмын
Жүрегімнің әр соққымен мен сені сүйемін
Әрбір әнмен, әр тынысыммен ;
Мен саған ай мен күнді беремін, сен жалғызсың,
Жүрегімнің әр махаббатты жалын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз