Cenotaph / Letter from Amsterdam - Chris Rea
С переводом

Cenotaph / Letter from Amsterdam - Chris Rea

Альбом
Deltics
Год
1979
Язык
`Ағылшын`
Длительность
349690

Төменде әннің мәтіні берілген Cenotaph / Letter from Amsterdam , суретші - Chris Rea аудармасымен

Ән мәтіні Cenotaph / Letter from Amsterdam "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Cenotaph / Letter from Amsterdam

Chris Rea

Оригинальный текст

Snow hard up against my doorway

And it’s falling twice as fast

Funny I was just thinking of you my friend

How long you were gonna last

Driving those blizzards cross Europe

Snow chains on you back

64 feet of mobile thunder, leaving a ten wheel track

It’s good to hear from you, go easy when you can

My day is better for your letter from Amsterdam

I stand alone by the Cenotaph

Where the unknown soldier lies

And it’s somewhere out there that you are

This freedom angel died

To save us from depression

Today I look around, boys our age and younger

I fear we let them down

It’s good to hear from you, go easy when you can

My day is better for your letter from Amsterdam

The town square’s disappearing

It drifts up to my knees

Midnight silence deafening

And my feet begin to freeze

Is it because we don’t remember?

We cannot understand?

But me and the unknown soldier

Got your letter from Amsterdam

Перевод песни

Менің есігімнің алдында қатты қар жауды

Және ол екі есе жылдам құлайды

Бір қызық, мен сені ойлап қалдым, досым

Сіз қанша уақытқа созылатын болдыңыз

Бұл борандар Еуропаны кесіп өтеді

Арқаңызда қар тізбегі

64 фут мобильді найзағай, он доңғалақты жол қалдырады

Сізден естігеніңіз жақсы, мүмкін болған кезде оңай

Менің күнім Амстердамнан келген хатыңыз үшін жақсы

Мен Кенотафтың жанында жалғыз тұрамын

Белгісіз солдат қайда жатыр

Және бұл сіз бір жерде екенсіз

Бұл азаттық періштесі қайтыс болды

Бізді депрессиядан құтқару үшін

Бүгін мен жан-жағымызға қараймын, біздегі және одан кіші ұлдар

Мен оларды босатудан қорқамын

Сізден естігеніңіз жақсы, мүмкін болған кезде оңай

Менің күнім Амстердамнан келген хатыңыз үшін жақсы

Қала алаңы жоғалып барады

Ол менің тізелеріме дейін түседі

Түн ортасы үнсіздік

Ал менің аяқтарым қатып    тоңа  бастады

Бұл біз есімізде жоқ па?

Біз түсінбейміз бе?

Бірақ мен және белгісіз солдат

Сіздің хатыңызды Амстердамнан алдым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз