Төменде әннің мәтіні берілген Beggin You , суретші - Chris, Moïra аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Chris, Moïra
i should have known
no matter what i do
i know the light is slowly fading from your room
the feeling’s strong
there’s something in
your eyes i will
be needing soon
cos this can’t be the ending
its my heart you should be calling
in my soul you should believe
so take it easy don’t come running
i won’t be begging you to leave
i should have laughed
the way i always do
i know the final words have landed here too soon
the reason’s wrong
cos something in your smile
is telling me to go
cos this can’t be the ending
…i wont be beggin you, i’ll be standing there
for you and me and everyone
if only you could see this through
so take your time, i’ll be fine
i should have known, no matter what i do…
білуім керек еді
не істесем де
Бөлмеңізден жарық баяу сөніп жатқанын білемін
сезім күшті
ішінде бірдеңе бар
сенің көздеріңді боламын
жақында қажет болады
өйткені бұл соңы болуы мүмкін емес
бұл менің жүрегім сен қаңырау болу болсын
менің жаным сену керек
сондықтан жүгіріп кетпеңіз
Мен сенен кетуіңді өтінбеймін
Мен күлуім керек еді
мен әрдайым жасайтындай
Мен соңғы сөздердің осында тым ерте жеткенін білемін
себебі дұрыс емес
сенің күлімдеген нәрсе
маған баруды айтады
өйткені бұл соңы болуы мүмкін емес
…Мен сізге жалынбаймын, мен сол жерде боламын
сіз, мен және барлығы үшін
Егер сіз мұны тек көре алсаңыз
Уақытыңызды алыңыз, менде бәрі жақсы болады
Мен не істесем де, білуім керек еді...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз