Төменде әннің мәтіні берілген Safe Place , суретші - Chris Kläfford аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Chris Kläfford
You’re no stranger to heartbreak
I’ll be brave if you’re afraid
All I ask is that you stay
Though you’re running low on patience, darling
'Cause everyone you’ve ever loved
Left you broken, beat, and scarred
Is there room left in your heart?
Though you’re running low on patience, darling
Running, running from yourself
Just lay it all on somebody else
Stop running, running rest your weary head
On your darkest days, when you’re black and blue
Keep your body firm 'cause I will carry you
Through the coldest nights, I can ease your pain
Darling let me send a little light your way
Every step of the way I’ll be your safe place
From stormy seas I’ll bring you home
I’ll pull you from the undertow
While I breathe you’re not alone
And all I have is patience, darling
I’ll guide you’re like a northern star
It ain’t no matter where you are
Call my name, I’m never far
I’ll come running sure I’ll make it, darling
Running, running from yourself
Just lay it all on somebody else
Stop running, running rest your weary head
On your darkest days, when you’re black and blue
Keep your body firm 'cause I will carry you
Through the coldest nights, I can ease your pain
Darling let me send a little light your way
Every step of the way I’ll be your safe place
I’ll let no harm ever come to you, come to you
I’ll send your demons on their way
I promise no matter what you do, what you do
You’ll never find a safer place
Сіз жүрегіңізді ауыртатын бейтаныс емессіз
Қорықсаң батыл боламын
Мен сұраймын, сіз қаласыз
Шыдамыңыз таусылып жатса да, қымбаттым
Себебі сіз жақсы көргендердің бәрі
Сені сындырып, ұрып-соғып, тыртық қалдырды
Жүрегіңізде орын қалды ма?
Шыдамыңыз таусылып жатса да, қымбаттым
Жүгіру, өзіңнен қашу
Мұның бәрін басқаларға қойыңыз
Жүгіруді тоқтатыңыз, жүгіріңіз шаршаған басыңызды тыныштандырыңыз
Ең қараңғы күндеріңізде, қара және көк болған кезде
Денеңізді берік ұстаңыз, себебі мен сізді алып жүремін
Ең суық түндерде мен сіздің ауырсынуыңызды жеңілдете аламын
Қымбаттым, маған жолыңызға аздап жарық жіберуге рұқсат етіңіз
Әр қадамда мен сіздің қауіпсіз жеріңіз боламын
Дауылды теңіздерден мен сені үйге әкелемін
Мен сені су астынан шығарамын
Мен тыныс алғанда, сен жалғыз емессің
Менде бар бар сабыр болды болды бар болды бар бар бар бар бар бар бар бар сабыр болды бар бар бар бар бар бар бар бар сабыр болды бар бар бар бар бар бар сабыр бар бар бар бар сабыр бар бар бар сабыр бар бар сабыр бар бар бар бар сабыр болатын сабыр болған бар болатын бар сабыр болған барым сабыр болатын болдым болғаны шыдам
Мен сізге солтүстік жұлдызындай жол көрсетемін
Сіздің қайда болғаныңызға маңызды болмайды
Менің атымды атаңыз, мен ешқашан алыс емеспін
Мен міндетті түрде жүгіріп келемін, қымбаттым
Жүгіру, өзіңнен қашу
Мұның бәрін басқаларға қойыңыз
Жүгіруді тоқтатыңыз, жүгіріңіз шаршаған басыңызды тыныштандырыңыз
Ең қараңғы күндеріңізде, қара және көк болған кезде
Денеңізді берік ұстаңыз, себебі мен сізді алып жүремін
Ең суық түндерде мен сіздің ауырсынуыңызды жеңілдете аламын
Қымбаттым, маған жолыңызға аздап жарық жіберуге рұқсат етіңіз
Әр қадамда мен сіздің қауіпсіз жеріңіз боламын
Мен сізге зиян тигізбеймін, сізге келіңіз
Мен сенің жындарыңды жолға жіберемін
Не істесең де, не істесең де уәде беремін
Ешқашан қауіпсіз орын таба алмайсыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз