Salt Year - Chris Bathgate

Seventeen years before

I should have hauled off and kissed her

Now I lace my wine with ginger

Just let my evenings pass

They pass

She’s whistling in a candy store

And I’m just screaming in the dark here

I’m just choking down a salt year

And sugar’s all I’ve longed for

I’ve longed for

I’ve longed for

Try again

Try again

I try again

Seventeen and there she stood

A photograph in my doorway

And I felt all my light leave me

My thoughts all tumbling under

After that my days resign to static and gray hair and soft cry

Like a cracked crystal second hand wine chime

Just clanging for a lover

I can love

Try again

Осыдан он жеті жыл бұрын

Мен оны көтеріп, сүйіп алуым керек еді

Енді мен шарапты зімбірмен түйдім

Менің кештерім өтсін

Олар өтеді

Ол кәмпит дүкенінде ысқырып жатыр

Мен бұл жерде қараңғыда айқайлап жатырмын

Мен бір тұзды жылды тұншықтырып жатырмын

Ал мен армандағанның бәрі қант

мен аңсадым

мен аңсадым

Қайтадан көріңіз

Қайтадан көріңіз

Мен қайталап көремін

Он жеті және сол жерде ол тұрды

Менің есігімде фотосурет

Мен барлық нұрымның мені тастап кеткенін сезіндім

Менің барлық ойларым тығырыққа тіреледі

Осыдан кейін менің күндерім статикалық және сұр шашқа және жұмсақ жылауға кетеді

Сынған хрусталь екінші қол шарап қоңырауы сияқты

Жай ғана ғашық үшін шырылдау

Мен сүй аламын

Қайтадан көріңіз