Veneretki - Chisu
С переводом

Veneretki - Chisu

Альбом
Kun valaistun 2.0
Год
2012
Язык
`фин(суоми)`
Длительность
183300

Төменде әннің мәтіні берілген Veneretki , суретші - Chisu аудармасымен

Ән мәтіні Veneretki "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Veneretki

Chisu

Оригинальный текст

Airot mun käsissä veneessä istun

Kun oikeella vedän mä oikeelle liikun

Kunpa elämä toimisi näin

Veis mut minne haluun eikä myrskyjä päin

Kun pyydän omenaa, saan päärynän

Vaik tummista tykkään, niin vaalee oli hän

Piti lukuja jatkaa, mut koulu palo pois

Myyjän sijaan täs venees nyt tohtori ois

Mut just tällä hetkellä ei taivaal oo pilven häivää

Ja mä oon veneretkellä keskellä tyyntä päivää

Onkohan kalat koskaan surullisii

Kyllästyykö neki näihin makeisiin vesiin

Piti munki juosta ja valloittaa maat

Mutta kompastuin huntuun ja sukkanauhaan

Silti just tällä hetkellä ei taivaal oo pilven häivää

Ja mä oon veneretkellä keskellä tyyntä päivää

On vapaita linnutkin käsivarsilla tuulen hennon

Jos se kantaisi minutkin, niiden mukaan lähtisin, vannon

Mut katoaa kaipuu ja kutsu mereltä

Eikä säästy mun sandaalit tulvavedeltä

Kun tulppa haljennut on veneestäin

Ja niinhän se äyskäri rannalle jäi

Перевод песни

Қолымдағы ескектер қайықта отыр

Оңға тартсам, оңға қарай жылжимын

Өмір осылай жұмыс істесе ғой

Сіз дауыл алдында емес, қалаған жерге барасыз

Мен алма сұрасам, алмұрт аламын

Мен қараңғылықты ұнатсам да, ол сондай аққұба еді

Сандарды ұстап тұру керек болды, бірақ мектеп жанып кетті

Бұл қайықта қазір сатушының орнына дәрігер бар

Бірақ дәл қазір аспан бұлтты емес

Ал мен тыныш күннің ортасында қайықпен саяхаттап жүрмін

Балық мұңая ма деп ойлаймын

Мына тәтті сулардан шаршады ма

Монах жүгіріп барып, жерлерді жаулап алуы керек еді

Бірақ мен перде мен гартерлерге сүріндім

Дегенмен, дәл қазір аспан бұлтты емес

Ал мен тыныш күннің ортасында қайықпен саяхаттап жүрмін

Жел құшағында еркін құстар бар

Егер мені де көтерсе, олардың айтуынша, мен ант етер едім

Бірақ теңіздің сағынышы мен шақыруы жоғалады

Ал менің сандалдарым тасқыннан аман қалмайды

Штепсель қайықта жарылған кезде

Міне осылайша жағаға шықты

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз