Төменде әннің мәтіні берілген Yksinäisen keijun tarina , суретші - Chisu аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Chisu
Siipiinsä keijupölyä hän hieroi aamuisin
Että vastatuulessakin lentää jaksaisi
Kovat oli ajat ollu hällä takana
Mut' kuka uskois et' on olemassa surullisia keijuja?
Pää painoksissa mainitsi hän kerran murheistaan
Fauni hymähti, ei ottanut tosissaan
Kuinka muka siivekäs niin maassa olla vois?
Vakavasti otti vasta kun tuo pieni keiju nukkui pois
On paratiisi meillä täällä näin
Vaan ei aina kaikki koe sitä näin
Sillä faunin, peikon, keijunkin
Suru joskus kiinni saa ja vie mukanaan
Yksinäisen keijun tarina kosketti kaikkia
Peikot lohdutteli keijuja, haltijat fauneja
Kaikkialla huokausten kera toistettiin
Miksi se yhden hengen vaati, ennen kuin me muistettiin
Ois paratiisi meillä täällä näin
Jos elettäisiin aina lähekkäin
Ja vaikka faunin, peikon, keijunkin
Suru silloin kiinni saa se ei vie mukanaan
Ois paratiisi meillä täällä näin
Jos elettäisiin aina lähekkäin
Ja vaikka faunin, peikon, keijunkin
Suru silloin kiinni saa se ei vie mukanaan
Таң атпай қанатына пері шаңын сипады
Тіпті қарсы желде де ұша алатын
Артымызда қалу қиын болды
Бірақ «сен кім ойламайды» деген қайғылы перілер бар?
Бірде басылым басшысы оның мұңын да айтты
Фауни күлді, мән бермеді
Елде қалай қанатты болуы керек?
Бұл кішкентай пері ұйықтап кеткенде ғана болды
Бізде осындай жұмақ бар
Бірақ бәрі бірдей оны бастан кешірмейді
Фаун, тролль, ертегі үшін
Қайғы кейде қуып жетіп алып кетеді
Жалғыз пері оқиғасы кім-кімге де әсер етті
Тролльдер перілерді, фауна иелерін жұбатты
Әр жерде күрсініспен қайталанды
Неліктен біздің есімізде қалғанша жалғыз адам болды
Бізде осындай жұмақ бар
Егер біз әрқашан бірге өмір сүрсек
Және тіпті Фаун ертегісі, тролль
Қайғы содан кейін ұсталады, ол кетпейді
Бізде осындай жұмақ бар
Егер біз әрқашан бірге өмір сүрсек
Және тіпті Фаун ертегісі, тролль
Қайғы содан кейін ұсталады, ол кетпейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз