Tím Mơ - Chips
С переводом

Tím Mơ - Chips

Год
2021
Язык
`вьетнамдық`
Длительность
154380

Төменде әннің мәтіні берілген Tím Mơ , суретші - Chips аудармасымен

Ән мәтіні Tím Mơ "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tím Mơ

Chips

Оригинальный текст

1…2…3…4…như trò trốn tìm

Ai giấu đi mất những ngày mộng mơ

Để buồn mãi vương trên đôi mắt huyền

Đêm dài trăn trở bóng hình nàng thơ

4…3…2…1…như trò trốn tìm

Lâu rồi chẳng thấy bóng hình nàng thơ

Buồn ơi sao mãi vương đôi mắt huyền

Ai giấu đi mất những ngày mộng mơ

Đưa em trở về cổ điển trở về với mộng mơ

Trở về với khi cửa lòng mình vẫn còn rộng mở

Trở về với những ngày tháng mình vẫn còn ngây ngô

Và đó là khi thanh xuân còn tươi như ngọn cỏ

Anh muốn là anh như ngày trước

Muốn được gieo mình cùng biển cả xanh đầy nước

Tận hưởng làn thuốc cùng đám bạn và lon bia

Chứ không phải những vết thương làm cho mình bị trầy xước

Vì đời mình là mơ, đâu cần thiết phải sang giàu

Nằm trong hộp gỗ, tiền cũng đâu thể mang vào

Đừng quá quan trọng thứ được gọi là hóa đơn

Quyển sách sáu mươi năm chẳng biết kết ở trang nào

Nhiều khi anh ước mình có thế hóa thành đàn kiến

Kiếm ăn cùng nhau chẳng cần núp sau bàn phím

Xã hội đương thời càng ít chỗ cho màu tím

Chính vì thế mà người như anh ở trên đời lại càng hiếm

1…2…3…4…như trò trốn tìm

Ai giấu đi mất những ngày mộng mơ

Để buồn mãi vương trên đôi mắt huyền

Đêm dài trăn trở bóng hình nàng thơ

4…3…2…1…như trò trốn tìm

Lâu rồi chẳng thấy bóng hình nàng thơ

Buồn ơi sao mãi vương đôi mắt huyền

Ai giấu đi mất những ngày mộng mơ

Thả hồn mình nằm trên đồng cỏ, ưu phiền để cánh diều mang đi

Ly café nơi quán cóc nhỏ, ánh trăng soi cả đoạn đường ta đi

Có bao lâu mà cứ hững hờ, đừng để đời trở thành cái cớ

Lần sau cuối mình viết thư tay, đã từ bao giờ liệu còn có nhớ

Và em, ngắm mình trong gương một lần nữa mà xem

Xem người đứng đó liệu có phải là em?

Đôi mắt kiêu sa, từ khi nào đã bay mất

Chỉ còn lại những vết thâm quầng do ít khi nào được say giấc

Nắng chiều buồn phủ kín, dáng ai về giờ tan ca

Từng đôi chim về tổ, có vài con lượn ngang nhà

Đôi bàn tay mệt mỏi chỉ trực chờ được dang ra

Ôm vào lòng mình những bình yên cùng với nụ cười đầy chan hòa

Mộng mơ là những ngày không sầu trên mi mắt

Chẳng cần phải lo chuyến xe cuối cùng đi mất

Ta khép lại mọi thứ, sống cuộc đời không quy tắc

Đi cùng nhau tìm đến một nơi chỉ có tiếng cười là duy nhất

1…2…3…4…như trò trốn tìm

Ai giấu đi mất những ngày mộng mơ

Để buồn mãi vương trên đôi mắt huyền

Đêm dài trăn trở bóng hình nàng thơ

Перевод песни

1…2…3…4… жасырынбақ ұнайды

Армандаған күндерді кім жасырды

Жұмбақ көздерде мәңгілік мұң болу

Музаның сұлбасын ойлап ұзақ түн

4…3…2…1… жасырынбақ ұнайды

Музаны көрмегеніне көп болды

Өкінішті, неге әрқашан жұмбақ көздерің бар

Армандаған күндерді кім жасырды

Мені классикаға, арманға қайта апарыңыз

Жүрегімнің есігі әлі ашық тұрғанда қайт

Әлі аңғал кезім

Міне, жастық шақ шөптің талындай балғын болады

Мен бұрынғыдай болғым келеді

Суға толы көк теңізге шомылғым келеді

Достармен және сыра банкаларымен дәрі ішу

Мені сызататын жаралар емес

Менің өмірім арман болғандықтан, бай болудың қажеті жоқ

Ағаш жәшікте жатып, ақша әкелмейді

Билл деп аталатын нәрсені тым байыппен қабылдамаңыз

Алпыс жылдың кітабы қайда бітерін білмейді

Кейде құмырсқаға айналып кетсем ғой деймін

Пернетақтаның артына жасырынбай бірге тамақтаныңыз

Қазіргі қоғамда күлгінге азырақ орын бар

Сондықтан сіздей адамдар әлемде сирек

1…2…3…4… жасырынбақ ұнайды

Армандаған күндерді кім жасырды

Жұмбақ көздерде мәңгілік мұң болу

Музаның сұлбасын ойлап ұзақ түн

4…3…2…1… жасырынбақ ұнайды

Музаны көрмегеніне көп болды

Өкінішті, неге сенде әрқашан жұмбақ көздерің бар

Армандаған күндерді кім жасырды

Жайлауда жатқан жаныңды, Қайғыңды батпырауық алып кетеді

Кішкентай бақа дүкеніндегі ly кафе, ай сәулесі біз жүрген жолды жарқыратады

Қашанға дейін бейжай жүресің, өмір сылтау болып қалмасын?

Соңғы рет қашан қолмен хат жаздым, әлі есіңізде ме?

Ал сен, айнаға тағы бір қарашы

Қараңызшы, сол жерде тұрған адам мен бе?

Мақтанған көздер, қашаннан бері ұшып кетті

Сирек ұйықтауға байланысты тек қара шеңберлер қалады

Түстен кейінгі күн мұңға толы, күннің аяғында жұмысқа қайтатындар

Құстар бірінен соң бірі ұяларына оралды, кейбіреулері үй үстінде қалықтады

Шаршаған қолдар жай ғана созылуды күтуде

Жүрегіңіздегі тыныштықты тыныштыққа толы күлімсіреп алыңыз

Армандар – қабақ мұңсыз күндер

Пойыздың соңы кетіп қалатынына алаңдаудың қажеті жоқ

Мен бәрін жабамын, ережесіз өмір сүремін

Тек күлкі болатын жерді бірге іздейік

1…2…3…4… жасырынбақ ұнайды

Армандаған күндерді кім жасырды

Жұмбақ көздерде мәңгілік мұң болу

Музаның сұлбасын ойлап ұзақ түн

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз