What Was Said - Chinawoman
С переводом

What Was Said - Chinawoman

Альбом
Let's Part in Style
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
305160

Төменде әннің мәтіні берілген What Was Said , суретші - Chinawoman аудармасымен

Ән мәтіні What Was Said "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

What Was Said

Chinawoman

Оригинальный текст

After what was said

I can’t help but sleep with one eye open

The integrity of what we share

Is now unconvincing

The greatest love

Both is and never was

I carry on

But I can’t forget

What was said

After what was said

The things you really think of me

That’s fine

Cause I think that you’re pathetic really

Just like your family

The words break free

Much too easily

My best friend

I can’t forget

What was said

There’s a hole in everything

And I have yet to see the proof

Of friendship 'til the end

And not ¾ the way through

Of love that perseveres

When seen in close-up too

My dear friend

A heart cannot be true

Not completely, so what to do?

I’ve always left just as the leaves were changing hue

Why give life the chance

To make another mockery

Of our dear romance

Better to come and go

Honor the weeds as they are meant to grow

There’s a hole in everything

And there’s nothing you can do

It’s always out with the old

And in with the new

No love without the whisperings

So why pretend it’s otherwise

Better to be on the road

Than in a house of cards and lies

I rid myself of friendships

With fungus on the rim

Of love that had gone sour

A merciful killing

Rid of insincerities

And rid of all poison

I sent them all to hell

And nobody was left

The greatest love

Both is and never was

I carry on

But I can’t forget

What was said

Перевод песни

Айтқаннан кейін

Мен бір көзім ашық ұйықтай алмаймын

Біз бөлісетін нәрселердің біртұтастығы

Қазір сенімді емес

Ең үлкен махаббат

Екеуі де болған және ешқашан болған емес

Мен жалғастырамын

Бірақ ұмыта алмаймын

Не айтылды

Айтқаннан кейін

Сіз мен туралы шынымен ойлайтын нәрселер

Бәрі жақсы

Себебі сен шынымен аяныштысың деп ойлаймын

Сіздің отбасыңыз сияқты

Сөздер босайды

Өте оңай

Менің жан досым

Мен ұмыта алмаймын

Не айтылды

Барлығында тесік бар

Және мен дәлелді әлі көре алмаймын

Достық соңына дейін

Және ¾ жол емес

Төзімді махаббат

Жақыннан да көргенде

Менің құрбым

Жүрек шынайы болуы мүмкін емес

Толық емес, не істеу керек?

Мен әрқашан жапырақтардың реңкін өзгерткен кезде кетіп қалдым

Неліктен өмірге мүмкіндік беру керек

 Тағы келеке ету үшін

Біздің қымбат романтика

Келіп-кеткен дұрыс

Арамшөптерді өсетіндей қадірлеңіз

Барлығында тесік бар

Ал сіз жасай алатын ештеңе жоқ

Ол әрқашан ескімен бірге жүреді

Және жаңамен бірге

Сыбырсыз махаббат болмайды

Олай болса, неге басқаша болып көріну керек

Жолда болған дұрыс

Карточкалар мен өтірік үйлеріне қарағанда

Мен достықтан арыламын

Жиегінде саңырауқұлақ бар

Ащы болған махаббат

Мейірімді өлтіру

Шынайылықтан арылу

Барлық улардан арылыңыз

Мен олардың барлығын тозаққа жібердім

Және ешкім қалмады

Ең үлкен махаббат

Екеуі де болған және ешқашан болған емес

Мен жалғастырамын

Бірақ ұмыта алмаймын

Не айтылды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз