Ce Que Je Ressens - China Moses

It might be hard to be lovers

But it’s harder to be friends

Baby pull down the covers

It’s time you let me in

Maybe light a couple candles

I’ll just go ahead and lock the door

If you’ll just talk to me baby

Till we ain’t strangers anymore

Lay your head on my pillow

I’ll sit beside you on the bed

Don’t you think it’s time to say

Some things we haven’t said

It ain’t too late to get back to that place

Back to the way, we thought it was before

Why don’t you look at me

Till we ain’t strangers anymore

Sometimes it’s hard to love me

Sometimes it’s hard to love you too

I know it’s hard believing

That love can pull us through

It would be so easy to live your life

With one foot out the door

Just hold me baby

Till we ain’t strangers anymore

(Solo)

It’s hard to find forgiveness

When we just turn out the lights

It’s hard to say you’re sorry

When we can’t tell wrong from right

It would be so easy to spend your whole damn life

Just keeping score

So let’s get down to it baby

There ain’t no need to lie

Tell me who you think you see

When you look into my eyes

Let’s put our two hearts back together

And we’ll leave the broken pieces on the floor

Make love with me baby

Till we ain’t strangers anymore

We’re not strangers anymore

Ғашық болу қиын  болуы  мүмкін

Бірақ дос болу қиынырақ

Нәресте жамылғыларды тартыңыз

Маған кіруге рұқсат беретін кез келді

Мүмкін, бір-екі шам жағасыз

Мен жай ғана алға            есікті құлыптаймын

Егер сіз менімен жай сөйлесетін болсаңыз, балаңыз

Біз бөтен адамдар болмайынша

Жастығыма басыңызды қойыңыз

Мен сенің жаныңда төсекте отырамын

Айтатын уақыт келді деп ойламайсыз ба

Біз айтпаған кейбір нәрселер

Ол жерге оралу                                                                                                                                                                                                                                                                                        та

Жолға оралсақ, біз бұған дейін ойладық

Неге маған қарамайсың

Біз бөтен адамдар болмайынша

Кейде мені сүю қиын

Кейде сені сүю қиын

Мен сену қиын екенін білемін

Бұл махаббат бізді алға тарта алады

Өміріңізді өмір  оңай болар еді

Бір аяғымен есіктен

Тек мені ұстаңыз, балақай

Біз бөтен адамдар болмайынша

(Соло)

Кешірім табу қиын

Біз жарықты сөндіргенде

Кешіремін деп айту қиын

Дұрыс пен бұрысты ажырата алмаған кезде

Бүкіл өміріңді өткізу оңай болар еді

Тек ұпайды сақтау

Сондықтан оған түсейік, балам

Өтірік айтудың қажеті жоқ

Кімді көремін деп ойлайтыныңызды айтыңыз

Сіз менің көзіме қараған кезде

Екі жүрегімізді біріктірейік

Біз сынған бөліктерді                                                                              

Менімен ғашық бол, балақай

Біз бөтен адамдар болмайынша

Біз енді бөтен емеспіз