Төменде әннің мәтіні берілген Where Are You Now , суретші - Chester See аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Chester See
Your eyes,
windows heaven
Your laugh,
steels my attention
You’re everything,
that I’ve been searching for
We’ve never met, you’re just in my dreams
But I know that you’re looking for me
We’ll know at the moment we meet
Where are you now
Do you need to be found
Are you lost in the crowd and I’m passing you
Am I moving too fast for you
Cause I’ll slow down
Where are you now
I’m screaming out loud
Hopelessly thinking you’ll hear me
And come running to me but you’re not around
Where are you now
Oh, where are you now
Your smile,
makes me do the same and your laugh,
It take me away cause you’re everything
That I’ve been searching for
We’ve never met, you’re just in my dreams
But I know that you’re looking for me
We’ll know at the moment we meet
Where are you now
Do you need to be found
Are you lost in the crowd and I’m passing you
Am I moving too fast for you
Cause I’ll slow down
Where are you now
I’m screaming out loud
Hopelessly thinking you’ll hear me
And come running to me but you’re not around
Where are you now
Where are you now
Oh, where are you now
Where are you now
Where are you now
Where are you now
I’m screaming out loud
Where are you now (but you’re not around)
oh, where are you now (but you’re not around)
Where are you now
I’m screaming out loud
hopelessly thinking you’ll hear me
And come running to me but you’re not around
Where are you now
Сенің көздерің,
терезелер аспан
Сенің күлкің,
назарымды аударады
Сен бәрісің,
мен іздегенім
Біз ешқашан кездескен емеспіз, сен менің армандарымдасың
Бірақ сенің мені іздеп жүргеніңді білемін
Біз кездескен кезде білеміз
Сен қазір қайдасың
Сізді табу керек пе
Көпшіліктің арасында адасып қалдыңыз ба, мен сіздің қасыңыздан өтіп бара жатырмын
Мен сен үшін тым тез қозғаламын
Себебі мен баяулаймын
Сен қазір қайдасың
Мен қатты айқайлап жатырмын
Сіз мені естисіз деп ойлаймын
Маған жүгіріп келіңіз , бірақ сіз қасында емессіз
Сен қазір қайдасың
Ой, қазір қайдасың
Сенің күлкің,
мені де солай ет, күлкі,
Бұл мені алып кетеді, себебі сен бәрісің
Мен іздегенім
Біз ешқашан кездескен емеспіз, сен менің армандарымдасың
Бірақ сенің мені іздеп жүргеніңді білемін
Біз кездескен кезде білеміз
Сен қазір қайдасың
Сізді табу керек пе
Көпшіліктің арасында адасып қалдыңыз ба, мен сіздің қасыңыздан өтіп бара жатырмын
Мен сен үшін тым тез қозғаламын
Себебі мен баяулаймын
Сен қазір қайдасың
Мен қатты айқайлап жатырмын
Сіз мені естисіз деп ойлаймын
Маған жүгіріп келіңіз , бірақ сіз қасында емессіз
Сен қазір қайдасың
Сен қазір қайдасың
Ой, қазір қайдасың
Сен қазір қайдасың
Сен қазір қайдасың
Сен қазір қайдасың
Мен қатты айқайлап жатырмын
Қазір қайдасың (бірақ сен жоқсың)
о, сен қазір қайдасың (бірақ сен жоқсың)
Сен қазір қайдасың
Мен қатты айқайлап жатырмын
сен мені естисің деп үміттенбей
Маған жүгіріп келіңіз , бірақ сіз қасында емессіз
Сен қазір қайдасың
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз