Love Made Me Do It - Cheryl, Ill Blu
С переводом

Love Made Me Do It - Cheryl, Ill Blu

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
156190

Төменде әннің мәтіні берілген Love Made Me Do It , суретші - Cheryl, Ill Blu аудармасымен

Ән мәтіні Love Made Me Do It "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Love Made Me Do It

Cheryl, Ill Blu

Оригинальный текст

I’ve took the fast lane all of my life

I’ve been a bad girl, I’ve been the good wife

I don’t stop to think, when I go in, I go in

I’ve fallen hard like a million times

On number 7 of my 9 lives

The ink on my skin, is all the places I’ve been

Oh my God (Oh my God), I’m such a sucker (I'm such a sucker)

I fall in love (I fall in love) with every fucker (Mmm-hmm)

But oh no, I won’t apologise

Nah, 'cause I’m

Breaking all my rules

But love made me do it

Shoulda used my head

'Cause my heart really blew it

Love made me do it (It wasn’t my fault)

Love made me do it (It wasn’t my fault)

And now I’m

Losing all my cool

But love made me do it

Shoulda used my head

'Cause my heart really blew it

Love made me do it (It wasn’t my fault)

Love made me do it (It wasn’t my fault)

And I’d do it again

Yeah-yeah-yeah-yeah, yeah, yeah (Oh, oh, oh)

Yeah-yeah-yeah-yeah, yeah, yeah (Oh, oh, oh)

Yeah-yeah-yeah-yeah (Oh, oh)

Love made me do it and I’d do it again

I did my time on the yellow brick road

I saw some shit that’d make your head explode

Had to do what I do, just to get me to you

And all my friends are like, «Woah, girl stop»

'Cause they’re the ones who pick the pieces up

It’s bad for my health but I just can’t help myself

Oh my God (Oh my God), I’m such a sucker (I'm such a sucker)

I fall in love (I fall in love) with every fucker (Mmm-hmm)

But oh no, I won’t apologise

Nah, 'cause I’m

Breaking all my rules

But love made me do it

Shoulda used my head

'Cause my heart really blew it

Love made me do it (It wasn’t my fault)

Love made me do it (It wasn’t my fault)

And now I’m

Losing all my cool

But love made me do it

Shoulda used my head

'Cause my heart really blew it

Love made me do it (It wasn’t my fault)

Love made me do it (It wasn’t my fault)

And I’d do it again

Yeah-yeah-yeah-yeah, yeah, yeah (Oh, oh, oh)

Yeah-yeah-yeah-yeah, yeah, yeah (Oh, oh, oh)

Yeah-yeah-yeah-yeah (Oh, oh)

Love made me do it and I’d do it again

I’m not gonna justify

Why I wanna change my mind

'Cause I’m a lover, not a hater

Sure as hell won’t take no blame for my behaviour

No, I’m not gonna justify

Why I wanna change my mind

'Cause I’m a lover, not a hater

Sure as hell won’t take no blame for my behaviour

Breaking all my rules

But love made me do it

Shoulda used my head

'Cause my heart really blew it

Love made me do it (It wasn’t my fault)

Love made me do it (It wasn’t my fault)

And now I’m

Losing all my cool

But love made me do it

Shoulda used my head

'Cause my heart really blew it

Love made me do it (It wasn’t my fault)

Love made me do it (It wasn’t my fault)

And I’d do it again

Yeah-yeah-yeah-yeah, yeah, yeah (Oh, oh, oh)

Yeah-yeah-yeah-yeah, yeah, yeah (Oh, oh, oh)

Yeah-yeah-yeah-yeah (Oh, oh)

Love made me do it and I’d do it again

Перевод песни

Мен өмір бойы жылдам жол                          өм                                                        

Мен жаман қыз болдым, жақсы әйел болдым

Ойлауды тоқтамаймын, кірсем кіремін

Мен миллион рет қатты құладым

Менің 9 өмірімнің 7 санында

Менің терімдегі сия, мен болған барлық жерлер

О Құдайым (О Құдайым), мен сондай сорғышпын (мен сондай сорғышпын)

Мен      ғашық  боламын  (мен   ғашық             әрбәсәәтке  (Ммм-хм)

Бірақ, жоқ, мен кешірім сұрамаймын

Жоқ, өйткені мен

Барлық ережелерімді бұзу

Бірақ махаббат мені жасады

Менің басымды қолдану керек еді

Себебі жүрегім қатты соқты

Махаббат мені жасауға мәжбүр етті (бұл менің кінәм емес)

Махаббат мені жасауға мәжбүр етті (бұл менің кінәм емес)

Ал қазір мен

Бар салқындығымды жоғалттым

Бірақ махаббат мені жасады

Менің басымды қолдану керек еді

Себебі жүрегім қатты соқты

Махаббат мені жасауға мәжбүр етті (бұл менің кінәм емес)

Махаббат мені жасауға мәжбүр етті (бұл менің кінәм емес)

Мен оны қайта қайта жатар едім

Иә-иә-иә-иә, иә, иә (о, о, о)

Иә-иә-иә-иә, иә, иә (о, о, о)

Иә-иә-иә-иә (О, о)

Махаббат мені жасауға мәжбүр етті, мен оны қайтадан жасар едім

Мен уақытымды сары кірпіш жолда                                    |

Мен сенің басыңды жарып жіберетін бір сұмдықты көрдім

Мені өзім жасауға тура келді

Менің барлық достарым: «Ой, қыз тоқта»

Өйткені олар кесектерді жинайды

Бұл менің денсаулығыма зиян, бірақ мен өзімді ұстай алмаймын

О Құдайым (О Құдайым), мен сондай сорғышпын (мен сондай сорғышпын)

Мен      ғашық  боламын  (мен   ғашық             әрбәсәәтке  (Ммм-хм)

Бірақ, жоқ, мен кешірім сұрамаймын

Жоқ, өйткені мен

Барлық ережелерімді бұзу

Бірақ махаббат мені жасады

Менің басымды қолдану керек еді

Себебі жүрегім қатты соқты

Махаббат мені жасауға мәжбүр етті (бұл менің кінәм емес)

Махаббат мені жасауға мәжбүр етті (бұл менің кінәм емес)

Ал қазір мен

Бар салқындығымды жоғалттым

Бірақ махаббат мені жасады

Менің басымды қолдану керек еді

Себебі жүрегім қатты соқты

Махаббат мені жасауға мәжбүр етті (бұл менің кінәм емес)

Махаббат мені жасауға мәжбүр етті (бұл менің кінәм емес)

Мен оны қайта қайта жатар едім

Иә-иә-иә-иә, иә, иә (о, о, о)

Иә-иә-иә-иә, иә, иә (о, о, о)

Иә-иә-иә-иә (О, о)

Махаббат мені жасауға мәжбүр етті, мен оны қайтадан жасар едім

Мен ақтамаймын

Неліктен ойымды өзгерткім келеді?

Себебі мен жек көруші емес, ғашықпын

Әрине, менің мінез-құлқыма еш кінәлі емес

Жоқ, мен ақтамаймын

Неліктен ойымды өзгерткім келеді?

Себебі мен жек көруші емес, ғашықпын

Әрине, менің мінез-құлқыма еш кінәлі емес

Барлық ережелерімді бұзу

Бірақ махаббат мені жасады

Менің басымды қолдану керек еді

Себебі жүрегім қатты соқты

Махаббат мені жасауға мәжбүр етті (бұл менің кінәм емес)

Махаббат мені жасауға мәжбүр етті (бұл менің кінәм емес)

Ал қазір мен

Бар салқындығымды жоғалттым

Бірақ махаббат мені жасады

Менің басымды қолдану керек еді

Себебі жүрегім қатты соқты

Махаббат мені жасауға мәжбүр етті (бұл менің кінәм емес)

Махаббат мені жасауға мәжбүр етті (бұл менің кінәм емес)

Мен оны қайта қайта жатар едім

Иә-иә-иә-иә, иә, иә (о, о, о)

Иә-иә-иә-иә, иә, иә (о, о, о)

Иә-иә-иә-иә (О, о)

Махаббат мені жасауға мәжбүр етті, мен оны қайтадан жасар едім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз