Happy Tears - Cheryl
С переводом

Happy Tears - Cheryl

Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
233090

Төменде әннің мәтіні берілген Happy Tears , суретші - Cheryl аудармасымен

Ән мәтіні Happy Tears "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Happy Tears

Cheryl

Оригинальный текст

I cried when I heard you were cheating

I cried when I said I was leaving

I cried when my heart stop believing

But I’m all out of tears

Then I feel so weak, but I know I’m strong

So I wipe my face, and I just move on

My eyes are red

My cheeks are dry

Singing our last goodbye

I cut off my hair and I painted my toes

I sold all the diamonds and burnt all your clothes

I ain’t never gonna cry again

I ain’t never gonna cry again

I ain’t never gonna cry again, no

Unless they’re happy tears

Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa

Unless they’re happy tears

I bet you’ve been trying to call me

I blocked all your numbers so you couldn’t phone

I don’t wanna hear «Baby, I’m sorry»

You don’t get to apologize

'Cause I’m not weak, I know I’m strong

You hurt me once, your chance has gone

Our love is dead, but I’m still alive

Singing our last goodbye

I cut off my hair and I painted my toes (Painted my toes)

I sold all the diamonds and burnt all your clothes

I ain’t never gonna cry again

I ain’t never gonna cry again

I ain’t never gonna cry again, no

Unless they’re happy tears

I cried when I slashed all your tires

I cried when your suits hit the fire

I cried 'cause I’ll never see you again

But those are happy tears

I cut off my hair and I painted my toes (Painted my toes)

I sold all the diamonds and burnt all your clothes

(I sold your diamonds and burnt your clothes)

I ain’t never gonna cry again (Never gonna cry again)

I ain’t never gonna cry again (Never gonna cry again)

I ain’t never gonna cry again, no (Never gonna cry again)

Unless they’re happy tears

Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa

Unless they’re happy tears

Ohh, happy tears

Перевод песни

Сенің алдағаныңды естігенде жыладым

Мен кетемін дегенде жыладым

Жүрегім сенбей қалғанда жыладым

Бірақ менің көз жасым таусылды

Сонда мен өзімді өте әлсіз сезінемін, бірақ мен күшті екенімді білемін

Сондықтан мен бетімді сүртіп, мен жай жүремін

Менің көздерім қызыл

Менің беттерім құрғақ

Соңғы қоштасуымызды ән айту

Мен шашымды  қидым          аяқ        боядым  

Мен барлық гауһар тастарды сатып, киімдеріңді өртеп жібердім

Мен енді ешқашан жыламаймын

Мен енді ешқашан жыламаймын

Мен енді ешқашан жыламаймын, жоқ

Олар бақытты көз жасы болмаса

Ой-ой, әй, әй, әй, әй, әй

Олар бақытты көз жасы болмаса

Сіз маған қоңырау шалуға  әрекеттенген боларсыз

Мен сіздің барлық нөмірлеріңізді бұғаттадым, осылайша телефон шала алмадым

"Балам, кешіріңіз" дегенді естігім келмейді

Сіз кешірім сұрай алмайсыз

'Себебі мен әлсіз емеспін, өзімнің күшті екенімді білемін

Сіз мені бір рет ренжіттіңіз, мүмкіндігіңіз жоғалды

Біздің махаббатымыз өлді, бірақ мен әлі тірімін

Соңғы қоштасуымызды ән айту

Мен шашымды қидырдым            саустарымды  боядым  (саусақтарымды боядым)

Мен барлық гауһар тастарды сатып, киімдеріңді өртеп жібердім

Мен енді ешқашан жыламаймын

Мен енді ешқашан жыламаймын

Мен енді ешқашан жыламаймын, жоқ

Олар бақытты көз жасы болмаса

Дөңгелектеріңізді кесіп тастаған кезде жыладым

Костюмдерің отқа түскенде мен жыладым

Мен сені енді ешқашан көрмеймін деп жыладым

Бірақ бұл бақытты көз жасы

Мен шашымды қидырдым            саустарымды  боядым  (саусақтарымды боядым)

Мен барлық гауһар тастарды сатып, киімдеріңді өртеп жібердім

(Алмастарыңызды сатып, киімдеріңізді өртеп жібердім)

Мен енді ешқашан жыламаймын (қайта жыламаймын)

Мен енді ешқашан жыламаймын (қайта жыламаймын)

Мен енді ешқашан жыламаймын, жоқ (Ешқашан жыламаймын)

Олар бақытты көз жасы болмаса

Ой-ой, әй, әй, әй, әй, әй

Олар бақытты көз жасы болмаса

Ох, бақытты көз жасы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз