Strangers Again - Chelsea Cutler
С переводом

Strangers Again - Chelsea Cutler

Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
192610

Төменде әннің мәтіні берілген Strangers Again , суретші - Chelsea Cutler аудармасымен

Ән мәтіні Strangers Again "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Strangers Again

Chelsea Cutler

Оригинальный текст

I don’t wanna say I miss you

'Cause I don’t know who I’d be missing

So I guess I’ll just pretend that

I don’t wanna wake up with you

'Cause that’d just be wishful thinking

So I lie, lie, lie instead

Yeah, I feel it on my chest

Wish the weight was from your head

Laying on my shirt

Like you would when we were together

It’s so lonely in this room

But I’m too scared now to move

So I talk to god saying, «I don’t want to live forever»

I wish that I could forget that I ever met you

I miss when you said that I was your best friend

We were so good 'til we weren’t, you left and I let you

It hurts when lovers are strangers again

I don’t wanna say I love you

'Cause I don’t know who you’ve been loving

So I tell myself I don’t when

I’ve been up all night

Reading our old texts from back in London, yeah

Before your heart went cold, mmm

Yeah, I feel it on my chest

Wish the weight was from your head

Laying on my shirt

Like you would when we were together

It’s so lonely in this room

But I’m too scared now to move

So I talk to god saying, «I don’t want to live forever»

I wish that I could forget that I ever met you

I miss when you said that I was your best friend

We were so good 'til we weren’t, you left and I let you

It hurts when lovers are strangers again

Yeah, I feel it on my chest

Wish the weight was from your head

Laying on my shirt

Like you would when we were together

It’s so lonely in this room

But I’m too scared now to move

So I talk to god saying, «I don’t want to live forever»

I wish that I could forget that I ever met you

I miss when you said that I was your best friend

We were so good 'til we weren’t, you left and I let you

It hurts when lovers are strangers again

Lovers are strangers again

Lovers are strangers again

Yeah, I feel it on my chest

Wish the weight was from your head

Laying on my shirt

Like you would when we were together

It’s so lonely in this room

But I’m too scared now to move

So I talk to god saying, «I don’t want to live forever»

I wish that I could forget that I ever met you

I miss when you said that I was your best friend

We were so good 'til we weren’t, you left and I let you

It hurts when lovers are strangers again

Перевод песни

Мен сені сағындым дегім келмейді

'Себебі мен кімді сағынатынымды білмеймін

Сондықтан мен мен бұлай кейіп танытамын деп ойлаймын

Мен сенімен оянғым келмейді

Өйткені бұл жай ғана арман болар еді

Сондықтан       өтірік айтамын, өтірік айтамын, оның орнына өтірік айтамын

Иә, мен оны кеудемде сезінемін

Салмақ сіздің басыңыздан болса екен

Менің көйлегімді жату

Біз бірге болған кездегідей

Бұл бөлмеде жалғыз

Бірақ мен қазір көшу үшін тым қорқамын

Сондықтан мен Құдаймен: «Мен мәңгі өмір сүргім келмейді», - деді

Сізбен кездескенімді  ұмыта алғым келеді

Мен сенің ең жақын досыңмын деп айтқаныңды сағындым

Біз болмайынша жақсы болдық, сен кетіп қалдың, мен саған рұқсат бердім

Ғашықтар тағы да бейтаныс болып кеткенде, ауырады

Мен сені сүйемін деп айтқым келмейді

'Себебі сен кімді жақсы көргеніңді білмеймін

Сондықтан                 қашан  болмай                               әй                   өз                                     ай                                     

Мен түні бойы тұрдым

Лондондағы ескі мәтіндерімізді оқып жатырмыз, иә

Жүрегің суығанша, ммм

Иә, мен оны кеудемде сезінемін

Салмақ сіздің басыңыздан болса екен

Менің көйлегімді жату

Біз бірге болған кездегідей

Бұл бөлмеде жалғыз

Бірақ мен қазір көшу үшін тым қорқамын

Сондықтан мен Құдаймен: «Мен мәңгі өмір сүргім келмейді», - деді

Сізбен кездескенімді  ұмыта алғым келеді

Мен сенің ең жақын досыңмын деп айтқаныңды сағындым

Біз болмайынша жақсы болдық, сен кетіп қалдың, мен саған рұқсат бердім

Ғашықтар тағы да бейтаныс болып кеткенде, ауырады

Иә, мен оны кеудемде сезінемін

Салмақ сіздің басыңыздан болса екен

Менің көйлегімді жату

Біз бірге болған кездегідей

Бұл бөлмеде жалғыз

Бірақ мен қазір көшу үшін тым қорқамын

Сондықтан мен Құдаймен: «Мен мәңгі өмір сүргім келмейді», - деді

Сізбен кездескенімді  ұмыта алғым келеді

Мен сенің ең жақын досыңмын деп айтқаныңды сағындым

Біз болмайынша жақсы болдық, сен кетіп қалдың, мен саған рұқсат бердім

Ғашықтар тағы да бейтаныс болып кеткенде, ауырады

Ғашықтар тағы да бөтен

Ғашықтар тағы да бөтен

Иә, мен оны кеудемде сезінемін

Салмақ сіздің басыңыздан болса екен

Менің көйлегімді жату

Біз бірге болған кездегідей

Бұл бөлмеде жалғыз

Бірақ мен қазір көшу үшін тым қорқамын

Сондықтан мен Құдаймен: «Мен мәңгі өмір сүргім келмейді», - деді

Сізбен кездескенімді  ұмыта алғым келеді

Мен сенің ең жақын досыңмын деп айтқаныңды сағындым

Біз болмайынша жақсы болдық, сен кетіп қалдың, мен саған рұқсат бердім

Ғашықтар тағы да бейтаныс болып кеткенде, ауырады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз