
Төменде әннің мәтіні берілген Carie Me Homeland , суретші - Chefket аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Chefket
Ich hab' 'n bisschen Angst ihren Namen hier zu nenn'
Blonde Locken, schwarzes Top, amerikanischer Akzent
Wir tanzen an der Bar zu Kanye und 50 Cent
Kein Plan, vielleicht war’s auch Pharcyde und Eminem
Sie redet mit mir, als ob sie mich schon länger kennt
Und sagt: «Ich weiß ganz genau, was ihr Männer denkt»
Spricht von Sex, hat Recht, ist perfekt, ich bin perplex
Bestellt sich mein Lieblingsgetränk und trinkt auf ex
Ich dacht', ich wäre keiner, der sich einfach so verliebt
Doch sie war anders und teilte meine Philosophie
«Lass geh’n», sie kommt mit, Taxifahrt durch ganz Berlin
Metropol FM, sie singt mit und tanzt zum Beat
So intim und doch so fremd
Sie ist die, die keiner kennt
Will, dass die Zeit steh’n bleibt
Doch die Zeiger ticken davon
Ich weiß nicht, wer sie ist
Und woher sie plötzlich kommt
Mit dem ersten Schritt in die Wohnung sind wir schon nackt
Und zieh’n uns erst nach einer Woche was an
Reden über Kunst, Malcom X, Mohammed Ali
Reden über Rapper und die Macht ihrer Musik
Plötzlich redet sie von Politik, Amerika und Krieg
Siedlungen auf palästinensischem Gebiet
ISIS, Krise, Syrien, Ukraine
Ich kann nix dazu sagen, ich weiß nicht, was da geschieht
Sie sagt, die einzige Lösung sei 'ne Revolution
Und der 11. September 'ne gemeine Fehlinformation
Ob ich das auch so seh', diese Feinde der Religion
Ich seh' nur ihre Beine und verreibe die Körperlotion
So intim und doch so fremd
Sie ist die, die keiner kennt
Will, dass die Zeit steh’n bleibt
Doch die Zeiger ticken davon
Ich weiß nicht, wer sie ist
Und woher sie plötzlich kommt
So intim und doch so fremd
Sie ist die, die keiner kennt
Topmodelkörper sind für Humor intelligent
Will, dass die Zeit steh’n bleibt
Doch die Zeiger ticken davon
Ich weiß nicht, wer sie ist
Und woher sie plötzlich kommt
Sie bringt mir ein' Drink ans Bett, zwinkert und trink' auf ex
Legt sich hin, guckt zurück und ihr Hintern ist so perfekt hochgestreckt
Dass ich denk': «Fuck, warum bin ich so benebelt?»
Will zu ihr rübergeh'n, doch ich kann mich nicht mehr bewegen
Da war irgendwas im Drink, ich kann nicht mehr richtig atmen
Sie sagt: «Ich bin von der CIA», und stellt mir ein paar Fragen
Blackout, wache auf, bin an den Bettkasten gebunden
Handys, Computer, alle Festplatten verschwunden
Drei Tage später ruft sie an und sagt: «Willst du ein Major-Deal?»
Dann musst du deepe Songs schreiben, bis dich jeder liebt
Oder Partysongs, sag' nie wieder Babylon
Rasier' deinen Bart und färb' deine Haare blond
Und ich hör', wie meine Songs im Radio komm'
Alle lieben mich, ausverkauftes Stadion
Nummer Eins in den Charts mit meinen Lügengeschichten
Glück gehabt, weil sie dachte, dass ich ein Terrorist bin
Denn sie war von der CIA
Sie war von der CIA
Oder vom BND
Oder NSA
Sie war von der CIA
CIA
Oder vom BND
Oder NSA
Мен бұл жерде оның атын атауға қорқамын
Ақшыл бұйралар, қара үстіңгі, американдық акцент
Біз барда Kanye және 50 Cent үшін билеп жатырмыз
Жоспар жоқ, мүмкін Фарсид пен Эминем шығар
Ол менімен бұрыннан таныс сияқты сөйлеседі
Және: «Мен сіздердің не ойлайтыныңызды білемін» дейді.
Секс туралы айту, дұрыс, тамаша, мен абдырап қалдым
Менің сүйікті сусыныма және бұрынғыға сусынға тапсырыс беріңіз
Мен өзімді олай ғашық болған адам емеспін деп ойладым
Бірақ ол басқаша болды және менің философиямды бөлісті
«Жібер», ол менімен бірге Берлин арқылы таксимен келеді
Metropol FM, ол ән айтып, ырғақты билейді
Соншалықты жақын, бірақ соншалықты оғаш
Ол ешкім білмейтін жан
Уақыттың бір орнында тұрғанын қалаймын
Бірақ қолдары дірілдеп жатыр
Мен оның кім екенін білмеймін
Және ол кенеттен қайдан келді
Пәтерге бірінші қадам басқан кезде біз қазірдің өзінде жалаңашпыз
Және бір апта бойы киінбеңіз
Өнер туралы сөздер, Малколм Икс, Мұхаммед Али
Рэперлер және олардың музыкасының күші туралы айту
Кенет ол саясат, Америка және соғыс туралы айтады
Палестина территориясындағы елді мекендер
ISIS, дағдарыс, Сирия, Украина
Мен бұл туралы ештеңе айта алмаймын, мен ол жерде не болып жатқанын білмеймін
Оның айтуынша, жалғыз шешім – революция
Ал 11 қыркүйек жалған ақпаратты білдіреді
Мен де солай көремін бе, мына дін жаулары?
Мен оның аяғын ғана көріп, денеге арналған лосьонды сүртемін
Соншалықты жақын, бірақ соншалықты оғаш
Ол ешкім білмейтін жан
Уақыттың бір орнында тұрғанын қалаймын
Бірақ қолдары дірілдеп жатыр
Мен оның кім екенін білмеймін
Және ол кенеттен қайдан келді
Соншалықты жақын, бірақ соншалықты оғаш
Ол ешкім білмейтін жан
Топ-модель денелері әзіл-оспақ үшін ақылды
Уақыттың бір орнында тұрғанын қалаймын
Бірақ қолдары дірілдеп жатыр
Мен оның кім екенін білмеймін
Және ол кенеттен қайдан келді
Ол маған төсекте сусын әкеледі, көзін қысып, бұрынғысын ішеді
Жатып, артына қараса, оның бөкселері өте жақсы созылған
Мен ойлайтыным: «Бля, мен неге тұман болдым?»
Мен оған барғым келеді, бірақ мен енді қозғала алмаймын
Сусынның ішінде бірдеңе болды, енді дұрыс дем ала алмаймын
Ол: «Мен ЦРУданмын» деп маған бірнеше сұрақ қояды
Қараңғы, оян, мен төсек қорабына байланып қалдым
Ұялы телефондар, компьютерлер, барлық қатты дискілер жойылды
Үш күннен кейін ол телефон соғып: «Сен үлкен мәміле жасағың келе ме?» дейді.
Сосын бәрі сені жақсы көргенше терең жырлар жазу керек
Немесе мерекелік әндер, ешқашан Вавилон деп айтпаңыз
Сақалыңды қырып, шашыңды ақшыл түске боя
Ал радиодан әндерімнің қалай келетінін естимін
Мені бәрі жақсы көреді, сатылған стадион
Менің ұзын ертегілерім бар диаграммаларда бірінші орын
Бақытты болды, өйткені ол мені террорист деп ойлады
Өйткені ол ЦРУ қызметкері еді
Ол ЦРУ-дан болған
Немесе BND
Немесе NSA
Ол ЦРУ-дан болған
ЦРУ
Немесе BND
Немесе NSA
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз