Төменде әннің мәтіні берілген Der Gedanke der Tat , суретші - Amewu, Chefket аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Amewu, Chefket
Es beginnt mit dem Gedanken an Ereignisse, die vorher Betrachtetes prophezeien
Der damit verbundene Vorgang wird der Mittelpunkt in jeder der Strophen sein
Wenn Bildergewalten den Willen begleiten, um von dir aus direkt in den Himmel
zu steigen
Wo viele von ihnen in der Stille verhallten, bevor sie es schafften,
das Bild zu gestalten
Die Zeit verstreicht nicht, im Geist erreich ich, erkenne die Gedanken und
erhalte Einsicht
Die Einsicht teilt sich in Geist und Fleisch, sprich: Gedanken und Gefühle und
durch beide zeigt sich
Intuitiv welche Stimme dich rief, sie erklärt dir den Grund und den Sinn jedes
Ziels
Erzeugt in dir Motivation es zu wollen und den ersten spürbaren Beginn dieses
Spiel
Auch wenn man es vergisst, wirkt und lebt es weiter im Unterbewusstsein,
als Wegbegleiter
Es arbeitet dort, bleibt stetig greifbar und wird mit jedem Tag in deinem Leben
reifer
Hin und wieder spukt es im Kopf rum, hinterlässt ab und zu Spuren von Hoffnung
Bis ein anderer Gedanke es stoppt und du es wieder vergisst, bis es wieder im
Kopf summt
Es kämpft sich durch deine Vergesslichkeit, Verdrängung aus Faulheit mit
Lässigkeit
Bildet Strukturen von klarer erkennbaren Formen im Innern und setzt sich bald
fest
Und bleibt ein dauernder Zustand konträr zu dem Alltag
Obwohl du es ständig verrätst, hält es zu dir, nimmt dich an der Hand und
bleibt stark
Es strömt aus dir und es nistet sich ein in der Außenwelt, um deine Stimme zu
sein
Es ist laut und schnell und in den Sinnen daheim, hat dich auserwählt eins
seiner Kinder zu sein
Der Gedanke der Tat und die Tat des Gedankens, der Gedanke der Tat und die Tat
des Gedankens
Der Gedanke der Tat und die Tat des Gedankens, der Gedanke der Tat und die Tat
des Gedankens
Ist die Tür zu meiner Freiheit und ich geh' durch
Setz' ihn in die Tat um und sehe voller Ehrfurcht
Wie viel Macht in meinem Handeln steckt
Wenn ich weiß, was ich will und es sich mit den Gedanken deckt
Die durch meine Wörter schießen und nie mein Gehör verließen
Dann aus diesem Körper fließen und dann immer höher fliegen
Und ich trage meinen ersten Traum
Bis diese Erde staunt, ich brauch' nur in mein Herz zu schau’n
Ich stell' meinen Charakter in Frage, kontrollier', was ich denke und sage
Treibe mich selbst in die Enge und nage an meinem Gewissen und änder' die Lage
Geb' Gefühlen neue Bedeutungen, hab' dabei keine Angst vor Enttäuschungen
Prüfe, zweifel', tank' Überzeugungen, hol' mich zurück, wenn ich zu sehr am
Träumen bin
Überzeugungen führen zur Handlung, die zur Gewohnheit und die zur Verwandlung
Ein Loslösen aus einer tiefen Verkrampfung, das Loslassen eines noch tieferen
Standpunkts
Manchmal ist es nötig zu sterben, um der Seele nicht hörig zu werden
Ich mache aus Schwächen persönliche Stärken, doch erst muss ich diese natürlich
bemerken
Ich bau' mir eine neue Identität, die meine Gegenwart hin zu meinen Zielen
bewegt
Und wenn man einmal ansatzweise die Prinzipien versteht, beginnt die Arbeit an
der Art und Weise, wie man sie lebt
Durch die Gedanken des Meisters werd ich Meister der Gedanken, durch das
Meistern der Gedanken werde ich Meister des Handelns
Und ich hab' es im Geiste verstanden und werd' mich dadurch immer weiter
verwandeln
Es strömt aus mir und es nistet sich ein in der Außenwelt, um meine Stimme zu
sein
Es ist laut und schnell und in den Sinnen daheim, hat mich auserwählt eins
seiner Kinder zu sein
Der Gedanke der Tat und die Tat des Gedankens, der Gedanke der Tat und die Tat
des Gedankens
Der Gedanke der Tat und die Tat des Gedankens, der Gedanke der Tat und die Tat
des Gedankens
Ist die Tür zu meiner Freiheit und ich geh' durch
Setz' ihn in die Tat um und sehe voller Ehrfurcht
Wie viel Macht in meinem Handeln steckt
Wenn ich weiß, was ich will und es sich mit den Gedanken deckt
Die durch meine Wörter schießen und nie mein Gehör verließen
Dann aus diesem Körper fließen und dann immer höher fliegen
Und ich trage meinen ersten Traum
Bis diese Erde staunt, ich brauch' nur auf mein Werk zu schau’n
Ол бұрын қарастырылған пайғамбарлық оқиғаларды ойлаудан басталады
Қатысқан процесс әрбір шумақтың назарында болады
Күшті бейнелер сізден аспанға тікелей бару ерік-жігерімен бірге болған кезде
көтерілу
Олардың көпшілігі оны жасамай тұрып, үнсіз қайтыс болған жерде,
суретті құрастыру
Уақыт өтпейді, рухта мен жетемін, ойды танимын және
түсінік алу
Түсінік рух пен тәнге бөлінеді, яғни ойлар мен сезімдер және
екі шоу арқылы
Сізді интуитивті түрде қай дауыс шақырды, ол сізге әрқайсысының себебі мен мағынасын түсіндіреді
мақсат
Сізде соны қалауға мотивация жасайды және оның алғашқы байқалатын басы
Ойын
Сіз оны ұмытсаңыз да, ол санадан тыс жұмыс істеп, өмір сүре береді,
серік ретінде
Ол сонда жұмыс істейді, сіздің қолыңызда қалады және өміріңіздің күн сайын күшейе түседі
неғұрлым жетілген
Анда-санда басыңды аңдып, кейде үміттің ізін қалдырады
Басқа ой оны тоқтатқанша және сіз оны қайтадан ұмытқанша, ол қайта оралғанша
басы дірілдейді
Бұл сіздің ұмытшақтықпен күреседі, жалқаулықтан репрессиямен
бейқамдық
Ішінде неғұрлым анық танылатын пішіндердің құрылымдарын қалыптастырады және көп ұзамай орналасады
Мереке
Және күнделікті өмірге қайшы тұрақты жағдай болып қалады
Сіз оған опасыздық жасасаңыз да, ол сізге жабысып, қолыңыздан ұстайды және
қатты бол
Ол сізден шығып, сіздің дауысыңыздың айналасындағы сыртқы әлемге ұя салады
болуы
Бұл қатты және жылдам және сезімде үйде, біреу сізді таңдады
оның балалары болу
Іс пен істің ойы, Іс пен істің ойы
ойдың
Іс пен істің ойы, Іс пен істің ойы
ойдың
Менің еркіндігімнің есігі және мен одан өтемін
Оны іске асырып, үреймен қараңыз
Менің әрекетімде қаншама күш бар
Мен не қалайтынымды білсем және ол менің ойыммен сәйкес келеді
Бұл менің сөздерімнен өтіп, құлағымнан ешқашан кетпейді
Содан кейін бұл денеден ағып, содан кейін жоғары және жоғары ұшыңыз
Ал мен бірінші арманымды орындаймын
Бұл жер таң қалмайынша, мен тек жүрегіме қарау керек
Мен мінезіме күмән келтіремін, не ойлайтынымды, не айтатынымды бақылаймын
Өзімді бұрып, ар-ұжданымды кеміріп, жағдайды өзгертемін
Сезімдерге жаңа мағына беріңіз, көңіліңіз қалудан қорықпаңыз
Тексеріңіз, күмәнданыңыз, сенімдеріңізді жинаңыз, тым бос емес кезде мені қайтарыңыз
армандаймын
Сенім әрекетке, әдетке, ал өзгертуге әкеледі
Терең құрысудан босату, одан да тереңірек босату
көзқарас
Кейде жанға бағынбау үшін өлу керек
Мен әлсіздіктерді жеке күшті жақтарға айналдырамын, бірақ, әрине, алдымен мен оларды істеуім керек
ескерту
Мен өзімнің сыйымды мақсаттарыма жеткізетін жаңа тұлғаны қалыптастырып жатырмын
эмоционалды
Ал принциптерді қарапайым түрде түсінгеннен кейін жұмыс басталады
сіз оны қалай өмір сүресіз
Ұстаздың ойы арқылы мен ой иесі боламын, сол арқылы
Ой шебері Мен әрекеттің шебері боламын
Мен мұны рухпен түсіндім және осылайша мен жақсырақ болып келемін
түрлендіру
Ол менің ішімнен ағып, менің дауысымның айналасындағы сыртқы әлемге ұя салады
болуы
Бұл қатты және жылдам және сезімде үйде, бір мені таңдады
оның балалары болу
Іс пен істің ойы, Іс пен істің ойы
ойдың
Іс пен істің ойы, Іс пен істің ойы
ойдың
Менің еркіндігімнің есігі және мен одан өтемін
Оны іске асырып, үреймен қараңыз
Менің әрекетімде қаншама күш бар
Мен не қалайтынымды білсем және ол менің ойыммен сәйкес келеді
Бұл менің сөздерімнен өтіп, құлағымнан ешқашан кетпейді
Содан кейін бұл денеден ағып, содан кейін жоғары және жоғары ұшыңыз
Ал мен бірінші арманымды орындаймын
Бұл жер таң қалмайынша, мен тек өз жұмысыма қарау керек
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз