Nowhere to Sleep - Chatham County Line

I have nowhere to sleep tonight

Not a place to lay my head

If I don’t get near some kindling, dear

Somebody’s gonna find me dead

Now when I left you, babe, I thought my life would turn

But ever since that day this heart just burns, burns, burns

Trying to make my way back to you

But, honey, I lost my way

Can’t even find me a place to stay

'Cause I have nowhere to sleep tonight

Not a place to lay my head

If I don’t get near some kindling, dear

Somebody’s gonna find me dead

I wandered coast to coast trying to earn my keep

But a couple bucks a day don’t buy this rambler a place to sleep

And that Old Man Winter, he’s a-keeping me on the run

Never to find my home

'Cause I have nowhere to sleep tonight

Not a place to lay my head

If I don’t get near some kindling, dear

Somebody’s gonna find me dead

I was keeping myself warm on a park bench with the local press

When I saw your picture in the Socials in a long, white dress

You’ve found another man with whom you can raise a tent

I’m just trying to raise my rent

'Cause I have nowhere to sleep tonight

Not a place to lay my head

If I don’t get near some kindling, dear

Somebody’s gonna find me dead

Бүгін түнде ұйықтайтын жерім жоқ

Басымды жағатын жер емес

Егер бірде-бір отқа жақындамасам, қымбаттым

Біреу мені өлі күйде тауып алады

Енді мен сені тастап кеткенде, жаным, өмірім өзгереді деп ойладым

Бірақ сол күннен бері бұл жүрек тек күйеді, күйеді, күйеді

Менің жолымды сізге қайтаруға тырысады

Бірақ, жаным, мен жолымнан  адасып қалдым

Маған қоятын жер де таппай жүр

«Мен бүгін түнде ұйықтамаймын

Басымды жағатын жер емес

Егер бірде-бір отқа жақындамасам, қымбаттым

Біреу мені өлі күйде тауып алады

Мен өзімнің сақтағыма жетуге тырысамын

Бірақ күніне ерлі-зайыптылар бұл рамблды ұйықтамайтын жерді сатып алмаңыз

Ал әлгі Қысқы қарт, ол мені қашып жүр

Ешқашан үйімді табау 

«Мен бүгін түнде ұйықтамаймын

Басымды жағатын жер емес

Егер бірде-бір отқа жақындамасам, қымбаттым

Біреу мені өлі күйде тауып алады

Мен саябақтағы орындықта жергілікті баспасөзбен бірге өзімді жылытып отырдым

Мен сіздің әлеуметтік желілерде ұзын, ақ көйлек киген суретіңізді көргенде

Сіз шатыр тігетін басқа адамды таптыңыз

Мен жалдау ақысын  көтеруге  тырысамын

«Мен бүгін түнде ұйықтамаймын

Басымды жағатын жер емес

Егер бірде-бір отқа жақындамасам, қымбаттым

Біреу мені өлі күйде тауып алады