Төменде әннің мәтіні берілген Slummin' On Park Avenue , суретші - Charlie аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Charlie
Let’s go slumming, take me slumming
Let’s go slumming on Park Avenue
Let us hide behind a pair of fancy glasses
And make faces when a member of the classes passes
Let’s go smelling where they’re dwelling
Sniffing everything the way they do
Let us go to it, they do it, why can’t we do it too?
Let’s go slumming, nose thumbing at Park Avenue
Here is the latest song of the British Airmen
Let’s go bombing, oh let’s go bombing
Just like good ol' british airmen do
Let us bomb the frenchmen who were once our alies
England’s fight for liberty we make them realize from the skies
Let’s go shelling where they’re dwelling
Shelling Nonec, Fifi, and LouLou
Let us go to it, let’s do it, let’s sink their food ships, too!
Let’s go bombing
It’s becoming quite the thing to do
Жүрейік, тығылып алайық, мені құлдырап ал
Парк-авенюге тығылып барайық
Сәнді көзілдіріктің артына тығылайық
Сынып мүшелері өткен кезде жүздерді жасаңыз
Олар тұратын жерді иіскеп көрейік
Барлығын өздері сияқты иіскеу
Соған барайық, олар жасайды, неге біз де жасай алмаймыз?
Парк-авенюге мұрнын қағып, тығылып барайық
Міне, британдық әуе кемесінің соңғы әні
Жарылыс жасайық, жарылайық
Британдық жақсы ұшқыштар сияқты
Бір кездері бізге одақтас болған француздарды бомбалайық
Англияның бостандық үшін күресін біз аспаннан жүзеге асырамыз
Олар тұратын жерді атқылайық
Shelling Nonec, Fifi және LouLou
Оған барайық, мұны істейік, азық-түлік кемелерін де жоясын!
Жарылыс жасайық
Бұл өте қажет
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз