Love Is Alright - Charlie
С переводом

Love Is Alright - Charlie

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
236710

Төменде әннің мәтіні берілген Love Is Alright , суретші - Charlie аудармасымен

Ән мәтіні Love Is Alright "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Love Is Alright

Charlie

Оригинальный текст

You look in my eyes, you’re breaking my heart

You don’t realise I’m coming apart, love

I’m feeling so bad, I’m wanting to cry

I’m feeling so bad, I’m wanting to die, love

Oh, I’ll tell you this, hey love is alright

And I won’t let go without a fight

Oh, 'cause love is alright, alright

I can’t understand that you want to go

Is it something I’ve done, oh I just don’t know, love

Can you throw away these two happy years

With nothing to say and no time for tears, love?

Oh, I’ll tell you this, hey love is alright

And I won’t let go without a fight

Oh, 'cause love is alright, alright

I’ll ask you once more, oh just tell me why

You’re changing your mind and saying goodbye, love

So look in my eyes and don’t break my heart

If I say I’ll try, let’s make a new start, love

Oh, I’ll tell you this, hey love is alright

And I won’t let go without a fight

Oh, 'cause love is alright, alright

Перевод песни

Сіз менің көзіме                                                                                  Жүрегімді жарып                                 

Сіз менің ажырап жатқанымды түсінбейсіз, махаббат

Мен өзімді өте нашар сезінемін, жылағым келеді

Мен өзімді өте нашар сезінемін, өлгім келеді, махаббат

О, мен саған мынаны айтайын, эй, махаббат  жарайды

Мен төбелессіз жібермеймін

О, өйткені махаббат жақсы, жақсы

Барғыңыз келетінін түсінбеймін

Мен жасаған нәрсе, о, мен білмеймін, махаббат, махаббат

Осы екі бақытты жылды тастай аласыз ба?

Ешнәрсе айтпайды және көз жасына уақыт жоқ, махаббат?

О, мен саған мынаны айтайын, эй, махаббат  жарайды

Мен төбелессіз жібермеймін

О, өйткені махаббат жақсы, жақсы

Мен сенен тағы бір рет сұраймын, себебін айт

Сіз ойыңызды өзгертіп, қоштасып жатырсыз, махаббат

Сондықтан көзіме қараңыз және жүрегімді жармаңыз

Тырысып көремін десем, жаңадан бастаймыз, махаббат

О, мен саған мынаны айтайын, эй, махаббат  жарайды

Мен төбелессіз жібермеймін

О, өйткені махаббат жақсы, жақсы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз