Ocean Of Diamonds - Charlie Haden, Dan Tyminski

Some people drink champagne out under the stars

While others drink wine leaning over a bar

But all that I need dear to make me feel fine

Is to know that your love will forever be mine

I’d give an ocean of diamonds or a world filled with flowers

To hold you closely for just a few hours

Hear you whisper softly that you love me too

Would change all the dark clouds to bluest of blue

I don’t drink their champagne and I don’t drink their wine

So if you refuse me my poor heart will pine

I’ll be so lonely till the day that I die

And as long as I live dear you’ll still hear me cry

Кейбір адамдар жұлдыздардың астында шампан ішеді

Басқалар барға еңкейіп шарап ішіп жатқанда

Бірақ өзімді жақсы сезіну үшін маған қымбат нәрсе керек

Сенің махаббатың мәңгі менікі болатынын білу

Мен гауһар мұхитын немесе гүлдерге толы әлемді сыйлар едім

Сізді бірнеше сағатқа жақын ұстау үшін

Сіз де мені жақсы көретініңізді ақырын сыбырлағаныңызды тыңдаңыз

Барлық қара бұлттарды ең көк көгілдікке өзгертеді

Мен олардың шампандарын да, шараптарын да ішпеймін

Сондықтан сен менен бас тартсаң  бейшара жүрегім қарағайлайды

Мен өлетін күнге дейін жалғыз боламын

Мен өмір өмір  өмір  өмір   өмір    өмір        сен     әлі   жылауымды                  есті