Over There That's Frank - Charley Crockett
С переводом

Over There That's Frank - Charley Crockett

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
202730

Төменде әннің мәтіні берілген Over There That's Frank , суретші - Charley Crockett аудармасымен

Ән мәтіні Over There That's Frank "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Over There That's Frank

Charley Crockett

Оригинальный текст

What a surprise I didn’t recognize you in here

In this dive where I try to survive

From tear to lonely tear

What do you want cause you know I don’t have a nickel to offer you

But if you’ve got the time, here’s some friends of mine, I’ll introduce you to

Over there, that’s Frank

I’ve got him to thank

He sets me up when I’m broke

There’s old Al

My sad-eyed pal

Whose stories so plainly shows

And in walks Glen

He takes me home when

I’m too drunk to drive

And the barmaid Lou Ann

Who holds my hand

Every time I start to cry

So you see I don’t need you or your sympathy

As long as I’ve got my close friends watching over me

Well I know you must be in a rush to run to someone new

But before you go I want you to know

Who helped me get over you

Over there, that’s Frank

I’ve got him to thank

He sets me up when I’m broke

There’s old Al

My sad-eyed pal

Whose stories so plainly shows

And in walks Glen

He takes me home when

I’m too drunk to drive

And the barmaid Lou Ann

Who holds my hand

Every time I start to cry

Over there, that’s Frank

Перевод песни

Мен сені бұл жерден танымадым

Мен аман қалуға тырысамын

Көз жасынан жалғыз көз жасына дейін

Сізді не білгіңіз келеді?

Бірақ уақытыңыз болса, міне, менің кейбір достарым мен сізді таныстырамын

Міне, бұл Фрэнк

Мен оған алғыс айтамын

Мен бұзылған кезде, ол мені реттейді

Ол жерде қарт Әл

Менің көзі мұңды досым

Кімнің оқиғалары анық көрінеді

Ал серуендерде Глен

Ол мені үйге қашан апарады

Мен көлік жүргізуге тым мас болдым

Ал бармені Лу Энн

Кім менің қолымды ұстайды

Әр кезде мен жылаймын

Маған сенің де, сенің жанашырлығыңның да қажеті жоқ екенін көріп тұрсың

Маған жақын достарым қадағалағанша

Білемін, сіз жаңа біреуге  жүгіруге асығасыз

Бірақ сіз барар алдында білгім келеді

Маған сені жеңуге кім көмектесті

Міне, бұл Фрэнк

Мен оған алғыс айтамын

Мен бұзылған кезде, ол мені реттейді

Ол жерде қарт Әл

Менің көзі мұңды досым

Кімнің оқиғалары анық көрінеді

Ал серуендерде Глен

Ол мені үйге қашан апарады

Мен көлік жүргізуге тым мас болдым

Ал бармені Лу Энн

Кім менің қолымды ұстайды

Әр кезде мен жылаймын

Міне, бұл Фрэнк

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз