River of Sorrow - Charley Crockett

I got myself a river of sorrow

I lost my name in the valley of shame

I got no one to tell my troubles

A life of sinnin', all I know

But if I’m patient

I need not worry

And if I’m hurting

It’s sure to change

Sometimes I wonder why do I bother

With this burden, heavy load

I can’t struggle with my tomorrow

Because I’ve got so much further to go

Well I’m leaving early in the morning

Where I’m bound I just can’t tell

I would stay here and keep on workin'

But there’s no more water in the well

But if I’m patient

I need not worry

And if I’m hurting

It’s sure to change

I had myself a river of sorrow

I lost my name in a valley of blue

I had no one who I could talk to

A life of sinnin', all I knew

A life of sinnin', all I knew

A life of sinnin' was all that I knew

Мен өзімді қайғы өзеніне айналдырдым

Мен ұят алқабында атымды жоғалттым

Менде қиыншылықтарымды айтатын ешкім жоқ

Күнәға толы өмір, мен білемін

Бірақ сабырлы болсам

Маған алаңдаудың қажеті жоқ

Ал егер мен қиналсам

Ол өзгеретіні сөзсіз

Кейде неге маза боламын деп ойланамын

Осы жүкпен, ауыр жүкпен

Мен ертеңіммен күресе алмаймын

Себебі мен одан әрі баруға көп нәрсе бар

Мен таңертең ерте кетемін

Мен қай жерде байланғанымды айта алмаймын

Мен осында қалып жұмысымды жалғастырар едім»

Бірақ құдықта су жоқ

Бірақ сабырлы болсам

Маған алаңдаудың қажеті жоқ

Ал егер мен қиналсам

Ол өзгеретіні сөзсіз

Менде қайғы өзені болды

Мен атымды көк алқапта жоғалттым

Менде сөйлесе алатын ешкім болмады

Күнәға толы өмір, мен білетінмін

Күнәға толы өмір, мен білетінмін

Менің білетінім күнәға толы өмір болды