Les réminiscences extatiques - Chaostar

Cachés derrière des portes entrouvertes

Je connais ta voix, je l’ai aimée…

Je sens la trahison, aux bouts des doigts

Frappant toutes les touches d’un piano désacordé

Je sais que c’est le morceau qu’on aimait…

La lune effleure, mes espérances ravivées

Au son d’un piano oublié

Je sais que tu l’avais bien dit

Les réminiscences extatiques, ne sont que des avis…

Hidden behind ajar doors

I know it is your voice I have loved…

I feel the betrayal, in my fingertips

Hitting all the keys of an un-tuned piano

I know it is the piece of music we loved…

The moon gropes my revived hopes

Under the sound of a forgotten piano

I know you said it quite well

Ecstatic memories are nothing more than just opinions…

Жартылай ашық есіктердің артына жасырылған

Даусыңды білемін, маған ұнады...

Мен сатқындықтың иісін сеземін, саусақ ұшында

Фортепианоның барлық пернелерін басу

Бұл бізге ұнайтын трек екенін білемін...

Ай тиді, Үмітім жаңғырды

Ұмытылған фортепиано үніне

Сіз дұрыс айтқаныңызды білемін

Экстатикалық естеліктер - бұл тек пікірлер...

Ашық есіктердің артына жасырылған

Мен жақсы көретін сенің дауысың екенін білемін...

Мен сатқындықты саусақ ұшымен сеземін

Бапталмаған фортепианоның барлық пернелерін басу

Бұл біз жақсы көретін музыкалық шығарма екенін білемін…

Жанданған үміттерімді ай топтастырады

Ұмытылған фортепиано үні астында

Сіз оны өте жақсы айтқаныңызды білемін

Экстатикалық естеліктер жай пікірлерден басқа ештеңе емес...