Төменде әннің мәтіні берілген In the Evenin' , суретші - Champion Jack Dupree аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Champion Jack Dupree
In the evening, when the sun go down
In the evening, baby when the sun go down
Nighttime is the right time
To be with the one you love
In the evening, when the sun go down
The sun rise, rise in the east
And it sets down in the west
The sun rise in the east, baby
And it sets down in the west
Well, well I love, love two women
Ain’t it hard to tell which one you love the best
In the evening, when the sun go down (Spoken:)Look out there, Mickey,
talk about it now
Well I’ll be doggone (Mickey's solo) Oh, you’re really going in the sun there!
Stay out of the sun, doc, you’re goin' back to Mississippi…
Yeah, that’s bad!
Mmmmm, I believe I’ll try a little bit of that myself,
man (Jack's solo) Well the sun goes sinking down with that one…
I got to sing a little bit more of that other man, 'cause that’s somethin'!
(Talk about it like a dog!)(Sung:)I'm a warn you, I’m a warn you one
Кешке, күн батқанда
Кешке, күн батқанда, балақай
Түн дұрыс уақыт
Сүйгеніңізбен болу
Кешке, күн батқанда
Күн шығады, шығыстан шығады
Және ол батыста орнатылады
Күн шығыстан шығады, балақай
Және ол батыста орнатылады
Мен екі әйелді жақсы көремін, жақсы көремін
Қайсысын жақсы көретініңізді айту қиын емес пе
Кешке күн сөйле сөйле |
бұл туралы қазір сөйлеңіз
Ал, мен ит боламын (Миккидің солосы) О, сен ол жерде шынымен күнге бара жатырсың!
Күн сәулесінен аулақ болыңыз, доктор, сіз Миссисипиге қайта барасыз…
Иә, бұл жаман!
Мммм, мен өзімнен аздап сынап көремін деп ойлаймын,
адам (Джектің солосы) Күн осымен бірге батып бара жатыр ...
Мен сол басқа біреудің біршама көбірек ән айтуым керек, «Себебі, салғандай»!
(Бұл туралы ит сияқты сөйлеңіз!)(Ән:)Мен саға ескертемін, саға ескертемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз