Төменде әннің мәтіні берілген Волна , суретші - Чай вдвоём аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Чай вдвоём
Я по волнам бегу в далёкую страну,
Пусть одинокий ветер попутчика приметит.
Взмахну крылом, и над волною я лечу,
И бурь жемчужных лепет, мою мечту слепит.
Солнца лучи поцелую, с парусами станцую,
Пусть нас время покинет, глубиной опрокинет.
Пусть одинокий ветер попутчика приметит,
И бурь жемчужных лепет, мою мечту слепит.
Стон волны пусть не смолкнет, унося чаек крик,
Разбудив и наполнив, твой чарующий лик.
Стон волны пусть не смолкнет, унося чаек крик,
Разбудив и наполнив, твой чарующий лик.
Стон волны пусть не смолкнет, унося чаек крик,
Разбудив и наполнив, твой чарующий лик.
Стон волны пусть не смолкнет, унося чаек крик,
Разбудив и наполнив, твой чарующий лик.
Толқындар бойымен алыс елге жүгіремін,
Жалғыз жел серік алсын.
Қанатымды қағып, толқынның үстінен ұшамын,
Ал інжу-маржан дауылдары менің арманымды соқыр етеді.
Күннің нұрын сүйемін, Желкенмен билеймін,
Уақыт бізді тастап, тереңдікті төңкерсін.
Жалғыз жел серік алсын,
Ал інжу-маржан дауылдары менің арманымды соқыр етеді.
Толқынның ыңырсы шағалалардың айғайын алып, үнсіз қалмасын.
Оянып, сүйкімді жүзіңізді толтырыңыз.
Толқынның ыңырсы шағалалардың айғайын алып, үнсіз қалмасын.
Оянып, сүйкімді жүзіңізді толтырыңыз.
Толқынның ыңырсы шағалалардың айғайын алып, үнсіз қалмасын.
Оянып, сүйкімді жүзіңізді толтырыңыз.
Толқынның ыңырсы шағалалардың айғайын алып, үнсіз қалмасын.
Оянып, сүйкімді жүзіңізді толтырыңыз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз