Төменде әннің мәтіні берілген Милая , суретші - Чай вдвоём аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Чай вдвоём
Рядом со мною ты так обаятельна и говорить о Любви — не обязательно,
Что-то случилось со мной, не узнаю себя и не пойму тебя, может всё это зря.
Да, мы знакомы давно, да мы с тобой — друзья, часто встречались, часто общались,
но думал ли я,
Что: буду ждать и скучать — несколько дней подряд и не пойму никак,
всё получилось так.
Припев:
Милая, я скучал без тебя сколько времени зря, упустил, упустил, не любя.
Милая, умоляю — прости, обещаю спасти ту любовь, что осталась с тобой.
Милая, я скучал без тебя сколько времени зря, упустил, упустил, не любя.
Милая, умоляю — прости, обещаю спасти ту любовь, что осталась с тобой, милая.
Нежные губы твои, прикосновение рук, как я дышал без них, почему так болся мук,
Что-то случилось с тобой, не узнаю тебя и не пойму себя, а может всё это зря,
Ну, почему не заметил, ну почему не украл любовь, мы же встречались,
мы ведь общались, вновь и вновь.
Дай мне прошу, один шанс и я всё верну назад, нет, не пойму никак,
всё получилось так.
Припев:
Милая, я скучал без тебя сколько времени зря, упустил, упустил, не любя.
Милая, умоляю — прости, обещаю спасти ту любовь, что осталась с тобой.
Милая, я скучал без тебя сколько времени зря, упустил, упустил, не любя.
Милая, умоляю — прости, обещаю спасти ту любовь, что осталась с тобой, милая.
Милая, милая…
Менің қасымда сен сүйкімдісің және Махаббат туралы айтудың қажеті жоқ,
Маған бірдеңе болды, мен өзімді танымаймын және сізді де түсінбеймін, мүмкін бәрі бекер шығар.
Иә, біз бір-бірімізді бұрыннан танимыз, иә, біз доспыз, жиі кездесіп, жиі сөйлесетінбіз,
бірақ мен ойладым
Не: мен күтемін және сағынамын - қатарынан бірнеше күн, мен ешқандай түсінбеймін,
бәрі осылай шықты.
Хор:
Жаным, мен сені сағындым, сағындым, сағындым, сүймеймін.
Жаным, мен сенен өтінемін - кешір, мен сенімен қалған махаббатты сақтауға уәде беремін.
Жаным, мен сені сағындым, сағындым, сағындым, сүймеймін.
Қымбаттым, мен сенен өтінемін - мені кешірші, мен сенімен бірге қалған махаббатты сақтауға уәде беремін, қымбаттым.
Сенің нәзік еріндерің, қолдарыңның жанасуы, оларсыз қалай дем алдым, неге мен азаптан сонша қорықтым,
Саған бірдеңе болды, мен сені танымаймын және өзімді де түсінбеймін, бірақ мұның бәрі бекер шығар,
Е, неге байқамадың, жарайды, махаббатты неге ұрламадың, кездестік,
қайта-қайта сөйлестік.
Өтінемін, маған бір мүмкіндік беріңіз, мен бәрін қайтарамын, жоқ, мен түсінбеймін,
бәрі осылай шықты.
Хор:
Жаным, мен сені сағындым, сағындым, сағындым, сүймеймін.
Жаным, мен сенен өтінемін - кешір, мен сенімен қалған махаббатты сақтауға уәде беремін.
Жаным, мен сені сағындым, сағындым, сағындым, сүймеймін.
Қымбаттым, мен сенен өтінемін - мені кешірші, мен сенімен бірге қалған махаббатты сақтауға уәде беремін, қымбаттым.
Жаным, жаным...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз