Төменде әннің мәтіні берілген Million Dollar Day , суретші - CG5 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
CG5
I took you to the moon and back
You took my everything
Hit me with dents and cracks
Slowly tearing off my wings
And now I’m singing a sad song
I’ve been selling so long
I can’t hide it anymore
I’ll be walking out the door
I’m so sick of feeling ashamed
I’ve been running away for a long, long time
All I want is a million dollar day
When the bullshit goes away
And everything is fine
Might as well try to break off your chains
It could never be the same with us stuck lying
Give me just one million dollar day
Only one day
You’re giving me a heart attack
Baby, please give me a break
We’re getting way off track
Every mistake we make
And now I’m singing a sad song
I’ve been trying for so long
I can’t hide it anymore
I’ll be walking out the door
I’m so sick of feeling ashamed
I’ve been running away for a long, long time
All I want is a million dollar day
When the bullshit goes away
And everything is fine
Might as well try to break off your chains
It could never be the same with us stuck lying
Give me just one million dollar day
Only one day
Will you be happy again?
Will we be able to mend?
How long must we keep going on
If we keep holding on?
I’m so sick of feeling ashamed
I’ve been running away for a long, long time
All I want is a million dollar day
When the bullshit goes away
And everything is fine
Might as well try to break off your chains
It could never be the same with us stuck lying
Give me just one million dollar day
Only one day
(I'm so sick, I’m so sick of it…)
Мен сені айға және артқа апардым
Сіз менің бәрін алдыңыз
Мені ойықтар мен жарықтармен ұрыңыз
Қанаттарымды баяу жұлып жүріп жатырмын
Енді мен мұңды ән айтып жатырмын
Мен ұзақ сатып жүрмін
Мен енді жасыра алмаймын
Мен есіктен шығамын
Мен ұяттан қатты ауырдым
Мен ұзақ, ұзақ уақыт бойы қашып жүрмін
Мен қалағанның бәрі - миллион долларлық күн
Боқтық кеткенде
Және бәрі жақсы
Сіздің тізбектеріңізді сындыруға тырысуы мүмкін
Бұл бізге ешқашан бірдей болмас еді
Маған күніне бір миллион доллар беріңіз
Тек бір күн
Сіз маған инфаркт жасап жатырсыз
Балам, маған үзіліс беріңізші
Біз жолдан шығып жатырмыз
Біз жасаған әрбір қате
Енді мен мұңды ән айтып жатырмын
Мен ұзақ талпындым
Мен енді жасыра алмаймын
Мен есіктен шығамын
Мен ұяттан қатты ауырдым
Мен ұзақ, ұзақ уақыт бойы қашып жүрмін
Мен қалағанның бәрі - миллион долларлық күн
Боқтық кеткенде
Және бәрі жақсы
Сіздің тізбектеріңізді сындыруға тырысуы мүмкін
Бұл бізге ешқашан бірдей болмас еді
Маған күніне бір миллион доллар беріңіз
Тек бір күн
Қайтадан бақытты боласыз ба?
Біз жөндей аламыз ба?
Біз қашанға дейін жалғастыруымыз керек
Егер ұстап отырсақ?
Мен ұяттан қатты ауырдым
Мен ұзақ, ұзақ уақыт бойы қашып жүрмін
Мен қалағанның бәрі - миллион долларлық күн
Боқтық кеткенде
Және бәрі жақсы
Сіздің тізбектеріңізді сындыруға тырысуы мүмкін
Бұл бізге ешқашан бірдей болмас еді
Маған күніне бір миллион доллар беріңіз
Тек бір күн
(Мен қатты ауырдым, қатты ауырдым…)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз