Төменде әннің мәтіні берілген Dardayım , суретші - Ceylan Ertem аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ceylan Ertem
Dardayım yalanım yok
Baskın yedim gün gece
Gün gece gün gece
Örselendi aşklarım üstelik
Bir uzak diyardayım
Diyardayım diyardayım diyardayım
Örselendi aşklarım üstelik
Bir uzak diyardayım
Diyardayım diyardayım
Günaydın anneciğim
Günaydın babacığım
Yine sabah oluyor
Evde sabah olmaz deme
Orda günler geçmez deme
İçime sancı doğuyor
Günaydın anneciğim
Günaydın babacığım
Yine sabah oluyor
Evde sabah olmaz deme
Orda günler geçmez deme
İçime sancı doğuyor
Dardayım yalanım yok
Baskın yedim gün gece
Gün gece gün gece
Örselendi aşklarım üstelik
Bir uzak diyardayım
Diyardayım diyardayım diyardayım
Örselendi aşklarım üstelik
Bir uzak diyardayım
Diyardayım diyardayım
Günaydın anneciğim
Günaydın babacığım
Yine sabah oluyor
Evde sabah olmaz deme
Orda günler geçmez deme
İçime sancı doğuyor
Günaydın anneciğim
Günaydın babacığım
Yine sabah oluyor
Evde sabah olmaz deme
Orda günler geçmez deme
İçime sancı doğuyor
Yüreğini bir kalkan bilip sokaklara çıktım
Kahvelerde oturdum çocuklarla konuştum
Sıkıldım dertlendim dostlarımla buluştum
Bugün de ölmedim anne
Kapalıydı kapılar perdeler örtük
Silah sesleri uzakta boğuk boğuk
Bir yüzüm ayrılığa bir yüzüm hayata dönük
Bugün de ölmedim anne
Üstüme bir silah doğruldu sandım
Rüzgar beline dolandığında bir dalın
Korktum güldüm kendime kızdım
Bugün de ölmedim anne
Bana böylesi garip duygular
Bilmem neye gelir nereye gider
Döndüm işte acı yüreğimden beynime sızar
Bugün de ölmedim anne
Қиналдым, өтірігім жоқ
Маған күндіз-түні рейд жасалды
күн түн күн түн
Оның үстіне менің махаббаттарым бұзылды
Мен алыс елдемін
Мен елде бармын
Оның үстіне менің махаббаттарым бұзылды
Мен алыс елдемін
Мен жердемін, мен жердемін
қайырлы таң анашым
қайырлы таң әке
Тағы да таң атты
Үйде таңертең жоқ деп айтпаңыз
Онда күндер өтпейді демеңіз
Ішім ауырып тұр
қайырлы таң анашым
қайырлы таң әке
Тағы да таң атты
Үйде таңертең жоқ деп айтпаңыз
Онда күндер өтпейді демеңіз
Ішім ауырып тұр
Қиналдым, өтірігім жоқ
Маған күндіз-түні рейд жасалды
күн түн күн түн
Оның үстіне менің махаббаттарым бұзылды
Мен алыс елдемін
Мен елде бармын
Оның үстіне менің махаббаттарым бұзылды
Мен алыс елдемін
Мен жердемін, мен жердемін
қайырлы таң анашым
қайырлы таң әке
Тағы да таң атты
Үйде таңертең жоқ деп айтпаңыз
Онда күндер өтпейді демеңіз
Ішім ауырып тұр
қайырлы таң анашым
қайырлы таң әке
Тағы да таң атты
Үйде таңертең жоқ деп айтпаңыз
Онда күндер өтпейді демеңіз
Ішім ауырып тұр
Жүрегіңді қалқандай біліп, Көшеге шықтым
Мен кафелерде отырып, балалармен сөйлестім
Жалықтым, уайымдадым, достарымды кездестірдім
Мен де бүгін өлген жоқпын анашым
Есіктер жабылды, перделер жабылды
Алыстан мылтық дыбыстары естіліп тұр
Бір жүзі ажырауға, бір жүзі өмірге
Мен де бүгін өлген жоқпын анашым
Маған тапанша оқталған деп ойладым
Жел беліңді орап тұрғанда бұтақты ал
Мен қорқып, өз-өзіме күлдім
Мен де бүгін өлген жоқпын анашым
Мен үшін біртүрлі сезімдер
Мен оның қайда баратынын білмеймін
Мен қайтып келдім, жүрегімнен миыма ауырады
Мен де бүгін өлген жоқпын анашым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз