Ey Zahit Şaraba Eyle İhtiram - Ceylan Ertem, Coşkun Karademir

Ey zahit saraba eyle ihtiram

Insan ol cihanda bu dünya fani

Ehline helaldir na ehle haram

Biz içeriz bize yoktur vebali

Sevap almak için içeriz sarap

Içmesek oluruz duçar-i azap

Senin aklin ermez bu baska hesap

Meyhanede bulduk biz bu kemali

Kandil geceleri kandil oluruz

Kandilin içinde fitil oluruz

Hakki göstermeye delil oluruz

Fakat kör olanlar görmez bu hali

Sen münkirsin sana haramdir bade

Bekle ki içesin öbür dünyada

Bahs açma Harabi bundan ziyade

Çünkü bilmez haram ile helali

Kaynak: Edip Harabi

Yöre: —

Ей, құдай, шарап жаса, құрмет

Адам бол, бұл дүние өлім

Өз халқына халал, адамдарға харам

Біз ішеміз, бізде оба жоқ

Біз шарапты сый алу үшін ішеміз

Ішпесек ренжіп қаламыз

Бұл сіздің ойыңыздан шыққан басқа есеп

Біз бұл кемалиді тавернадан таптық

Түнде май шамға айналамыз

Біз шамдағы фитильге айналамыз

Біз шындықты көрсететін дәлел боламыз

Бірақ соқырлар бұл күйді көрмейді

Сен күнәһарсың, ол саған харам

Басқа әлемде ішу үшін күте тұрыңыз

Одан гөрі Харабиге бәс тікпеңіз

Өйткені ол харам мен халалды білмейді

Дереккөз: Эдип Хараби

Орналасқан жері: —