Negue Version Bip - Cesária Evora

Negue seu amor o seu carinho

Diga que voc j me esqueceu

Pise machucando com jeitinho

Esse corao que ainda teu

Diga que meu pranto covardia

Mas no se esquea

Que voc foi minha um dia

Diga que j no me quer

Negue que me pertenceu

E eu mostro a boca molhada

Ainda marcada pelo beijo seu

His fondness denies his love

Say that you already forgot me

Tread hurting with knack

This heart that is still yours

Say that my weeping is a cowardice

But one does not forget

That you were mine one day

Say that he already does not want me

Deny what me belonged

And I show the wet mouth

Still marked by his kiss

Negue seu amor o seu carinho

Diga que voc j me esqueceu

Pise machucando com jeitinho

Esse corao que ainda teu

Diga que meu pranto covardia

Ештеңе етпейді

Que voc foi minha um dia

Diga que j no queer

Неgue que me pertenceu

E eu mostro a boca molhada

Ainda marcada pelo beijo seu

Оның сүйіспеншілігі оның сүйіспеншілігін жоққа шығарады

Сен мені әлдеқашан ұмыттың деп айт

Табандылықтан ауырады

Бұл жүрек әлі сенікі

Менің жылауым қорқақтық деп айт

Бірақ адам ұмытпайды

Бір күні менікі болғаныңды

Ол мені қазірдің өзінде қаламайды деп айтыңыз

Маған тиесілі нәрсені жоққа шығарыңыз

Мен суланған ауызды көрсетемін

Әлі де оның сүйісімен ерекшеленді