The Name Of My Bride - Celtic Frost

Burning in a hell made of my own

Looking for the you I once knew

Your love is hanging over me Like a big black cloud of misery

Oh mother I beg of you to set me free

Now, like the tempting snake of old

She has seduced my very soul

She took my rib she stole my heart

And hid it in her bosom’s warmth

Oh mother hallowed be thy name

For u give birth to us in pain

Maybe I’m Adam with a paradise lost

Or maybe I’m Abel, maybe I’m not

But as sure as hell I know that I’ll be chain

Wasting love and my life again

Oh woman of sorrow, you guide me on Into caverns, where I do not belong

Out of your womb, onto the earth

Oh mother of my life, please give me birth

Oh mother of pain, please let me go For you must reap what you have sown

Oh mother, my mother yes I know

The name of my bride is sorrow

Өзімнен жасалған тозақта жану

Мен бір кездері білетін сені іздедім

Сенің махаббатың менің үстімде қасіреттің үлкен қара бұлты іспетті

О, анашым, мені босатыңызшы

Ежелгі жылан сияқты

Ол менің жанымды азғырды

Ол қабырғамды алды, жүрегімді ұрлады

Және оны қойнағының жылуына  жасырды

Уа, анашым, есіміңіз асқақ болсын

Бізді ауыртып дүниеге әкелдің

Мүмкін мен жұмақ жоғалған Адам шығармын

Немесе мен Әбілмін, мүмкін емес шығармын

Бірақ мен шынжыр болатынымды анық білемін

Махаббат пен өмірімді қайтадан босқа кетіру

Уа, қайғылы әйел, сен мені мен жатпайтын үңгірлерге  жетелейсің

Құрсақтан жерге

О, менің өмірімнің анасы, мені дүниеге әкелші

Уа, ауыртпалық ана, өтінемін мені жіберіңіз Себебі сіз еккеніңізді оруыңыз керек

О анашым, анашым иә                                                                                                                                                                                 ана |

Менің келінімнің аты  мұң