Төменде әннің мәтіні берілген Arrival of the Tuatha , суретші - Celtachor аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Celtachor
Ships of fire burst through
The mist of the skies
The Tuatha Dé Danann
From the high air arrive
Four corners of the world
Four cities, four wise men
Four treasures!
Morias, Urias, Arias and Senias
Nuada the High King
Manannán, God of the sea
Ogma, God of Ogham
Diancécht, God of life
Éire, Fódla and Banba
And Dana, the all-mother
The first day of Bealtaine
King Eochaid of the Fir Bolgs came
With his army from the south
Residing in Magh Rein
Till the day of battle arrived
The Tuatha arrived from the Northwest of Connacht
To meet their enemy at Magh Rein
The calm before the storm
Winds whip through the fields of Temhair
King Eochaid had a dark vision
He told his druids
In turn they told the king
That a strong enemy
Was rising up against him
It would not be long till war would begin
Өртке толы кемелер өтіп кетті
Аспанның тұманы
Туатха Де Дананн
Биік ауадан келеді
Әлемнің төрт бұрышы
Төрт қала, төрт данышпан
Төрт қазына!
Мориас, Уриас, Ариас және Сениас
Жоғары патша Нуада
Мананнан, теңіз құдайы
Огма, Огамның құдайы
Диансехт, өмір құдайы
Айре, Фодла және Банба
Ал Дана, ана
Bealtaine қолданбасының бірінші күні
Шыршаның патшасы Эохайд келді
Оңтүстіктен келген әскерімен
Маг Рейнде тұрады
Ұрыс күні келгенге дейін
Туата Коннахттың солтүстік-батысынан келді
Маг Рейнде олардың жауымен кездесу үшін
Дауыл алдындағы тыныштық
Темхайр егістігінде жел соғады
Эохайд патшаның көзі қара түсті
Ол друидтеріне айтты
Олар өз кезегінде патшаға айтты
Күшті жау
Оған қарсы көтерілді
Соғыстың басталуына көп ұзамай болмас еді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз