Empty Room - Celesty

I’m writing again, alone in the dark

My last love letter, lines go like this…

When I saw you the first time, your eyes shine so bright

There I was by your side, just warm emotions

It’s only a sweet memory and far from our past, forever it lasts

And when I’m looking to your eyes, I feel those feelings again

And I know I am alive

I am alive!

Doesn’t matter where we are

From time to time

I wish I could never leave

I am alive!

Screaming from this empty room

Give me a sign

Before they will end my dream

I’m staring at the stars as a shine inside my room

How they dance on my floor, like we did long ago

Flowing around, free from all, dancing together, like we did before

It’s only a sweet memory and far from our past, forever it lasts

And when I’m looking to your eyes, I feel those feelings again

And I know I am alive

I am alive!

Doesn’t matter where we are

From time to time

I wish I could never leave

I am alive!

Screaming from this empty room

Give me a sign

Before they will end my dream

I wish you wake from this dream, what you see

I miss you so, here beside me

I cannot help you, I am too weak

But my feelings keep me alive

I am alive!

Doesn’t matter where we are

From time to time

I wish I could never leave

I am alive!

Screaming from this empty room

Give me a sign

Before they will end my dream

Мен тағы да жазып жатырмын, қараңғыда жалғыз

Менің соңғы махаббат хатым жолдары осындай                          

Мен сені бірінші рет көргенде, көздерің жарқырайды

Мен сенің жаныңда болдым, жай ғана жылы сезімдер

Бұл жай ғана тәтті естелік және біздің өткенімізден алыс, ол мәңгі сақталады

Мен сенің көздеріңе қарасам, сол сезімдерді қайта сезінемін

Мен тірі екенімді білемін

Мен тірімін!

Қай жерде екеніміз маңызды емес

Кейде

Мен ешқашан кете алмағанымды қалаймын

Мен тірімін!

Мына бос бөлмеден айқай

Маған белгі беріңіз

Олар менің арманымды аяқтамас бұрын

Мен бөлмемнің ішіндегі жарқыраған  жұлдыздарға                     жарқ           көрініп                         кө                                                                                                              |

Бұрынғыдай, олар менің еденімде биледі

Бұрынғыдай, бәрінен бос, бірге билеу

Бұл жай ғана тәтті естелік және біздің өткенімізден алыс, ол мәңгі сақталады

Мен сенің көздеріңе қарасам, сол сезімдерді қайта сезінемін

Мен тірі екенімді білемін

Мен тірімін!

Қай жерде екеніміз маңызды емес

Кейде

Мен ешқашан кете алмағанымды қалаймын

Мен тірімін!

Мына бос бөлмеден айқай

Маған белгі беріңіз

Олар менің арманымды аяқтамас бұрын

Бұл түсіңізден, көргеніңізден оянғаныңызды қалаймын

Мен сені қатты сағындым, жанымда

Мен сізге көмектесе алмаймын, мен тым әлсізмін

Бірақ менің сезімдерім мені тірі   өмір    өмір    өмір                         сезімдерім                                                                               се�​​​​                                                           се� |

Мен тірімін!

Қай жерде екеніміз маңызды емес

Кейде

Мен ешқашан кете алмағанымды қалаймын

Мен тірімін!

Мына бос бөлмеден айқай

Маған белгі беріңіз

Олар менің арманымды аяқтамас бұрын