Төменде әннің мәтіні берілген Say A Prayer , суретші - Cece Winans аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cece Winans
I still remember the nights
When there was darkness in my life
But then You came
Something deep inside me changed
And now I pray
I started to trust without fear
Knowing You’d hold me through the tears
Because of You
I’ve learned there’s nothing love can’t do
So hear me pray
Just a little help is all we need
Just a little help is all we need
Just a little light we can see
Just a little faith leads the way
For everyone who’s falling in love
For every child that needs a touch
For all of the hopes and dreams that we share
And for the hearts that cry tonight, I’ll say a prayer
How can one voice be heard?
I’ve got to tell the whole wide world
How much You care
'Cause no one has to walk alone
So hear me pray
Just a little help is all we need
Just a little help is all we need
Just a little light
Just a little light we can see
Just a little faith leads the way
For everyone who’s falling in love
For every child that needs a touch
For all of the hopes and dreams that we share
And for the hearts that cry tonight, I’ll say a prayer
I’ll close my eyes
While I’m down on my knees
It gives me courage to believe
So I’ll keep on believing, and I’ll keep on believing, yeah
For everyone who’s falling in love
Everyone
For every child that needs a touch
For all of the hopes and dreams that we share
And for the hearts that cry tonight
For everyone who’s falling in love
For every child that needs a touch
For all of the hopes and dreams that we share
And for the hearts that cry tonight
For everyone who’s falling in love
For every child that needs a touch
For all of the hopes and dreams that we share
And for the hearts that cry tonight, I’ll say a prayer
I’ll say a prayer
I’ll say a prayer
I’ll say a prayer
Hearts that cry
I’ll say
I’ll say a prayer
Түндер әлі есімде
Өмірімде Өмірімде
Бірақ содан кейін сен келдің
Ішімдегі бір нәрсе өзгерді
Ал қазір дұға етемін
Мен қорықпай сене бастадым
Мені көз жасыммен ұстайтыныңызды білу
Саған бола
Мен махаббат жасай алмайтын ештеңе жоқ екенін түсіндім
Ендеше, менің дұғамды тыңдаңыз
Кішкене ғана көмек керек
Кішкене ғана көмек керек
Біз аздап жарық көреміз
Кішкене ғана сенім жол көрсетеді
Ғашық болғандардың барлығына
Түртіп алуды қажет ететін әрбір бала үшін
Біз бөлісетін барлық үміттер мен армандар үшін
Бүгін түнде жылайтын жүректер үшін мен дұға оқимын
Бір дауысты қалай естуге болады?
Мен бүкіл әлемге айтуым керек
Сізге қаншалықты мән береді
«Ешкім жалғыз жүрмеуі керек
Ендеше, менің дұғамды тыңдаңыз
Кішкене ғана көмек керек
Кішкене ғана көмек керек
Сәл ғана жарық
Біз аздап жарық көреміз
Кішкене ғана сенім жол көрсетеді
Ғашық болғандардың барлығына
Түртіп алуды қажет ететін әрбір бала үшін
Біз бөлісетін барлық үміттер мен армандар үшін
Бүгін түнде жылайтын жүректер үшін мен дұға оқимын
Мен көзімді жамамын
Мен тізерлеп жатқанда
Бұл маған сенуге батылдық береді
Сондықтан мен сенуді жалғастырамын және сенуді жалғастырамын, иә
Ғашық болғандардың барлығына
Барлығы
Түртіп алуды қажет ететін әрбір бала үшін
Біз бөлісетін барлық үміттер мен армандар үшін
Ал бүгін түнде жылайтын жүректер үшін
Ғашық болғандардың барлығына
Түртіп алуды қажет ететін әрбір бала үшін
Біз бөлісетін барлық үміттер мен армандар үшін
Ал бүгін түнде жылайтын жүректер үшін
Ғашық болғандардың барлығына
Түртіп алуды қажет ететін әрбір бала үшін
Біз бөлісетін барлық үміттер мен армандар үшін
Бүгін түнде жылайтын жүректер үшін мен дұға оқимын
Мен дұға оқимын
Мен дұға оқимын
Мен дұға оқимын
Жылайтын жүректер
айтамын
Мен дұға оқимын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз