Төменде әннің мәтіні берілген Pray , суретші - Cece Winans аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cece Winans
I know that you think you can’t pray after that mistake
But I know it’s the only way you can make it better
And I know situations get too much for you to take
And you feel like you’re gone break and it makes you say
I can’t take it
When will things get better?
I’m so frustrated, but it’s gonna be okay 'cause
Got someone in your corner
Gonna be there for ya
Just fall on your knees, say a prayer and receive
When the world feels like it’s on your shoulders
(I pray, you pray, we pray)
When your life seems like its upside down
(I pray, you pray, we pray)
When your lonely nights are getting colder
(I pray, you pray, we pray)
I pray, you pray
(No matter how dark the day)
No matter how dark the day
(All you’ll have to do is pray)
I know you think you’ve gone too far and you waited too late
But I know that He loves you and there’s no love greater so
And I know that it’s hurting and you want your pain to end
And you feel like you can’t win and it makes you say
I can’t take it
When will things get better?
I’m so frustrated, but it’s gonna be okay 'cause
Got someone in your corner
Gonna be there for ya
Just fall on your knees, say a prayer and receive
When the world feels like it’s on your shoulders
(I pray, you pray, we pray)
When your life seems like its upside down
(I pray, you pray, we pray)
When your lonely nights are getting colder
(I pray, you pray, we pray)
I pray, you pray
(No matter how dark the day)
No matter how dark the day
(All you’ll have to do is pray)
Our Father which art in Heaven
Hallowed be Thy name
All you gotta do is say
Our Father which art in Heaven
(No matter how dark the day)
No matter
(All you’ll have to do is pray)
When the world feels like it’s on your shoulders
(I pray, you pray, we pray)
When your life seems like its upside down
(I pray, you pray, we pray)
When your lonely nights are getting colder
(I pray, you pray, we pray)
I pray, you pray
(No matter how dark the day)
No matter how dark the day
(All you’ll have to do is pray)
No matter
Pray, pray
It’s gonna be okay
We’re gonna be okay
It’s gonna be alright, have faith
Everything will workout
Сол қателіктен кейін дұға ете алмаймын деп ойлайтыныңызды білемін
Бірақ мен оны жақсы етудің жалғыз әдісі екенін білемін
Жағдайлар сіз үшін тым көп болатынын білемін
Сіз өзіңізді тоқтап қалғандай сезінесіз және бұл сізге айтады
Мен оны қабылдай алмаймын
Қашан жағдай жақсарады?
Мен қатты ренжідім, бірақ бәрі жақсы болады, себебі
Бұрышыңызда біреу бар
Сіз үшін боламын
Тізеңізге жығылып, дұға оқыңыз және алыңыз
Әлем сіздің иығыңызда тұрғандай сезілгенде
(Мен дұға етемін, сен дұға ет, біз дұға етеміз)
Сіздің өміріңіз төңкерілгендей болып көрінгенде
(Мен дұға етемін, сен дұға ет, біз дұға етеміз)
Жалғыз түндерің салқындаған кезде
(Мен дұға етемін, сен дұға ет, біз дұға етеміз)
Мен дұға етемін, сен дұға ет
(Күн қаншалықты қараңғы болса да)
Күн қанша қараңғы болса да
(Сізден дұға ету керек)
Сіз тым алысқа кетті деп ойлайтыныңызды және тым кеш күткеніңізді білемін
Бірақ мен оның сені жақсы көретінін білемін және одан асқан махаббат жоқ
Оның ауырып жатқанын және сіздің ауырсынуыңыздың басылғанын қалайтыныңызды білемін
Сіз өзіңізді жеңе алмайтындай сезінесіз және бұл сізге айтады
Мен оны қабылдай алмаймын
Қашан жағдай жақсарады?
Мен қатты ренжідім, бірақ бәрі жақсы болады, себебі
Бұрышыңызда біреу бар
Сіз үшін боламын
Тізеңізге жығылып, дұға оқыңыз және алыңыз
Әлем сіздің иығыңызда тұрғандай сезілгенде
(Мен дұға етемін, сен дұға ет, біз дұға етеміз)
Сіздің өміріңіз төңкерілгендей болып көрінгенде
(Мен дұға етемін, сен дұға ет, біз дұға етеміз)
Жалғыз түндерің салқындаған кезде
(Мен дұға етемін, сен дұға ет, біз дұға етеміз)
Мен дұға етемін, сен дұға ет
(Күн қаншалықты қараңғы болса да)
Күн қанша қараңғы болса да
(Сізден дұға ету керек)
Көктегі Әкеміз
Сенің атың даңқталсын
Бар болғаны айту болса болды
Көктегі Әкеміз
(Күн қаншалықты қараңғы болса да)
Маңызды емес
(Сізден дұға ету керек)
Әлем сіздің иығыңызда тұрғандай сезілгенде
(Мен дұға етемін, сен дұға ет, біз дұға етеміз)
Сіздің өміріңіз төңкерілгендей болып көрінгенде
(Мен дұға етемін, сен дұға ет, біз дұға етеміз)
Жалғыз түндерің салқындаған кезде
(Мен дұға етемін, сен дұға ет, біз дұға етеміз)
Мен дұға етемін, сен дұға ет
(Күн қаншалықты қараңғы болса да)
Күн қанша қараңғы болса да
(Сізден дұға ету керек)
Маңызды емес
Дұға ет, дұға ет
Жақсы болады
Бізде бәрі жақсы болады
Бәрі жақсы болады, сеніңіз
Барлығы жаттығады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз