Everlasting Love - Cece Winans

Where there is grief, there will be hope

And if ever a hand is in need

Know that I’ll be holdin' on

Know that the peace that comes from above

Is the same everlasting love

Remember me whenever you’re all alone

And if it helps you to sleep know that I’ll be looking on

Know that the peace that you dream of

Is the same everlasting love

You know I’ve watched you carry all this weight upon your shoulders

As if no one understands what you go through

But with all the might in you

Believe what I say is true

When I say that I will never ever leave you…

Or forsake you

So you just reach out as far as you can

Should the whole world just stare in disbelief

Know that I’ll take hold of your hand

What your heart feels, is what you sing of

Is the same everlasting love

Everlasting love, Everlasting love

(Hmmmm, Listen…)

When the darkness filled the urgent sky

And the tears welled up in the corners of my eyes

And the sun would shine for the pourin' rain

Wondered if I’d ever see daylight again

When the stars protest at the moon’s refrain

And I told myself I’d surely go insane

And the earth kept turnin' at an alarmin' pace

And I couldn’t talk my heart out of joinin' the race

I remember a time I couldn’t close my eyes

I would lie awake dispairin'

Don’t know how many nights

Afraid of death that my chest would give way to the fear

Pulled the covers over my head and I cupped my ears

In attempt to escape the deafening sounds of silence

In attempt to escape these constant visions of violence

And with death as close as it could possibly get

Heard a voice in the distance sayin' CeCe not yet

Then suddenly the darkness gave away to the light

And I threw off the covers as I closed my eyes

Just in time to feel your spirit grip my body like a glove

And I knew in that moment that it was your…

That it was your everlasting, lasting love

I said it was your everlasting love

Yesterday, and today, forever more it will remain

Even now its still the same

Cause my love will never change

Know that the peace that comes from above

Is that same everlasting love…

Қайғы бар жерде, үміт болмақ

Егер бір қол қажет болса 

Мен ұстанатынымды біліңіз

Тыныштық жоғарыдан келетінін біл

Бұл мәңгілік махаббат

Жалғыз қалғанда мені есте сақта

Егер ол сізге ұйықтауға көмектессе, мен қарап отыратынымды біліңіз

Сіз армандаған тыныштық екенін біліңіз

Бұл мәңгілік махаббат

Білесің бе, мен сенің осы салмақтың барлығын иығыңда көтеріп жүргеніңді көрдім

Сенің басыңнан өтіп жатқаныңды ешкім түсінбейтіндей

Бірақ бар күшіңізбен 

Менің айтқанымның шын болатынына сеніңіз

Мен сені ешқашан тастамаймын десем...

Немесе сізден бас тартыңыз

Сондықтан қолыңыздан келгенше қолыңызды қолыңызды қосыңыз

Бүкіл әлем сенімсіздікпен қарауы керек пе

Қолыңнан ұстайтынымды біл

Жүрегіңіз не сезінсе, соны ән айтасыз

Бұл мәңгілік махаббат

Мәңгілік махаббат, Мәңгілік махаббат

(Ммм, тыңда...)

Қараңғылық шұғыл аспанды толтырған кезде

Көз жасымның бұрыштарында жақсы

Ал күн құйып тұрған жаңбыр үшін жарқырайды

Күнді қайтадан көремін бе деп ойладым

Жұлдыздар айға қарсылық білдіргенде

Мен өзіме сөзсіз жынды боламын дедім

Жер бетінен «дабылды» қарқынымен сақтап қалды

Мен жарысқа қатысуға жүрегімді айта алмадым

Көзімді жамалай алмаған кезім есімде

Мен ұйқысыз ұйықтар едім

Қанша түнді білмеймін

Өлімнен қорқып кеудемді қорқыныш басып береді           

Үстіме жамылғыны тартып                                        құлақтар        құлақ                            

Тыныштықтың саңырау дыбыстарынан                                                                           тал       тал        тал       тал  аракат |

Зорлық-зомбылықтың тұрақты көріністерінен құтылуға тырысу

Және өліммен жақын болғандай, мүмкін

Алыстан            CeC                                                                                                                                                                                  �

Сосын кенеттен қараңғылық жарыққа  тарады

Мен мұқабаларды лақтырып, көзімді жұмсам

Сенің рухың менің денемді қолғаптай ұстап алғанын сезіну үшін дәл уақытында

Мен бұл сәтте сенің сенің ...

Бұл сіздің мәңгілік, мәңгілік махаббатыңыз болғанын

Бұл сенің мәңгілік махаббатың дедім

Кеше де, бүгін де, ол мәңгілікке қалмақ

Қазірдің өзінде ол бұрынғыдай

Себебі менің махаббатым ешқашан өзгермейді

Тыныштық жоғарыдан келетінін біл

Сол бір мәңгілік махаббат...