Blessed, Broken, & Given - Cece Winans
С переводом

Blessed, Broken, & Given - Cece Winans

Альбом
Alabaster Box
Год
1998
Язык
`Ағылшын`
Длительность
294160

Төменде әннің мәтіні берілген Blessed, Broken, & Given , суретші - Cece Winans аудармасымен

Ән мәтіні Blessed, Broken, & Given "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Blessed, Broken, & Given

Cece Winans

Оригинальный текст

Two men walked on the road to Emmaus

Blind to a stranger they met on their way

Late in the evening, they asked him to supper

To break bread together at the close of the day

The stranger took the bread, then bowed his head

Then asked for a blessing then he broke it

Into pieces of three

He gave to these blind men this bread

Blessed and broken

And suddenly their blinded eyes did see

His life was blessed far more than I could ever imagine

He was touched by God’s grace more than I’ll ever know

Then he was broken by the hand of the father

To bring sight, to all blind men who are lost on their way

After God blessed him, and after God broke him

He was given to bring sight to all men

When he was blessed

When he was broken

Then after he was given

God blessed him, and broke him, again and again

My life’ve been blessed far more than I could ever imagine

I’ve been touched by God’s grace more than I’ll ever know

So let me be broken through the suffering and the sorrow,

Let me feel what you felt when you were broken for me

After my blessing, and after my breaking

Let me be given to bring sight to all men

When I’ve been blessed and

When I’ve been broken

Then after I’ve been given

Lord bless me, Lord break me, again and again

Lord bless me, and break me, again and again

Перевод песни

Екі ер адам Эммаусқа баратын жолда келе жатты

Жолда кездескен бейтаныс адам

Кешке кеш, олар одан кешкі ас сұрады

Күннің соңында бірге нан жару        

Бейтаныс адам нанды алды да, басын иді

Сосын бата сұрады, сосын оны бұзды

Үш бөлшектерге

Ол осы нанды соқырларға берді

Берекелі және сынған

Кенет олардың соқыр көздері көрді

Оның өмірі мен елестеткеннен де көп берекелі болды

Оған Құдайдың рақымы мен білетіннен гөрі қолын тигізді

Содан кейін ол әкесінің қолымен сындырылды

Жолда адасқан соқырлардың барлық көздерін көрсін

Құдай оны жарылқағаннан кейін және Құдай оны сындырғаннан кейін

Оған барлық ер адамдарға назар аударуға бұйырылды

Ол батасын алған кезде

Ол сынған кезде

Содан кейін берілгеннен кейін

Құдай оны жарылқап, қайта-қайта сындырды

Менің өмірімде мен ойлағанымнан әлдеқайда көп бата болды

Маған Құдайдың рақымы бұрын-соңды болмағандай әсер етті

Ендеше, мен азап пен қайғыдан жүрсін,

Мен үшін ренжіген кездегі сезіміңізді сезінуге рұқсат етіңіз

Батамды алғаннан кейін, бұзылғаннан кейін

Маған барлық адамдарға көз әкелуге рұқсат етіңіз

Мен батасын алған кезде және

Мен сынған кезде

Содан кейін маған берілгеннен кейін

Жаратқан Ием мені жарылқасын, Жаратқан Ием мені қайта-қайта сындырады

Ием мені жарылқасын және мені қайта-қайта сындыр

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз