Volela sam te - Ceca Raznatovic

Trazio si sve, sve sam ti dala

Tebi reci ne nikad nisam znala

Citav moj si svet

Za druge necu da znam

Zaveo si me, lepo si to znao

Ljubila sam te, srce si mi krao

Jasno mi je sve

Sad kad ostavljas me

Ref

Ja te volim, od ljubavi sva gorim

Paticu i plakacu, al' necu da molim

Ja svoje srce i sve sam ti dala

A od tebe ni oprosti, ni hvala

Ja te ljubim, al' znam da te gubim

Jos uvek sanjam da srecna se budim

S gorkim suzama, s mukom se bori

Umrecu radje, al' necu da molim

Trazio si sve, sve sam ti dala

Tebi reci ne nikad nisam znala

Citav moj si svet

Za druge necu da znam

Zaklinj’o si se, ljubav obecav’o

Nadala sam se, snagu si mi dav’o

Kao nekad pre

Sanjala sam nestvarne sne

Uzeo si sve, lazi si mi dao

Izgubila sam sve i nije mi zao

Imala sam bar

Jedno ludo mastanje i zar

Ref

Trazio si sve, sve sam ti dala

Tebi reci ne nikad nisam znala

Citav moj si svet

Za druge necu da znam

Сен бәрін сұрадың, мен саған бәрін бердім

Мен саған жоқ дедім, мен ешқашан білмедім

Сен менің бүкіл әлемімсің

Мен басқалар туралы білгім келмейді

Сен мені азғырдың, соны білдің

Мен сені сүйдім, сен менің жүрегімді ұрладың

Маған бәрі түсінікті

Енді сен мені тастап кетесің

Сілтеме

Сүйемін сені, Махаббаттан оттаймын

Мен қиналамын, жылаймын, бірақ намаз оқымаймын

Мен саған жүрегімді, барымды бердім

Және сізден кешірім де, рахмет де жоқ

Мен сені жақсы көремін, бірақ мен сені жоғалтып жатқанымды білемін

Мен әлі бақытты оянуды армандаймын

Ащы көз жасымен ол аурумен күреседі

Мен өлгенімді жақсы көремін, бірақ мен намаз оқымаймын

Сен бәрін сұрадың, мен саған бәрін бердім

Мен саған жоқ дедім, мен ешқашан білмедім

Сен менің бүкіл әлемімсің

Мен басқалар туралы білгім келмейді

Сен ант бердің, махаббатқа уәде бердің

Сен маған күш бересің деп үміттендім

Бұрынғыдай

Менде орындалмайтын армандар болды

Бәрін алдың, өтірік айттың

Мен бәрін жоғалттым және өкінбеймін

Менде бар болды

Бір ақылсыз қиял және зар

Сілтеме

Сен бәрін сұрадың, мен саған бәрін бердім

Мен саған жоқ дедім, мен ешқашан білмедім

Сен менің бүкіл әлемімсің

Мен басқалар туралы білгім келмейді