Comfortable Silence - Cazals

I’m not good with distractions

I lose my chain of action

Girls lead me astray

So cinematic the poses they pull

Reminds me of stars of yesterday

Oh so very far away,

Not so far now

Oh-oh-oh-woa-oh-oh

We’re all part of the problem

Look them in the eyes and then rob them

And are we fighting for a common cause

Or mercenaries on foreign shores

Of alliance, searching for confortable silence

I’m not sure what I’m looking for

A love for life or a simple night of passion

Oh, it’s the fashion

What’s wrong with a notch on the wall

To be loved once

Then never at all

No matter how small, not so small now

Oh-oh-oh-woa-oh-oh

We’re all part of the problem

Look them in the eyes and then rob them

And are we fighting for a common cause

Or mercenaries on foreign shores

Of alliance, searching for confortable silence

Oh-oh-oh-woa-oh-oh

Oh-oh-oh-woa-oh-oh

We’re all part of the problem

Look them in the eyes and then rob them

Мен алаңдататын нәрселермен жақсы емеспін

Мен     әрекет  тізбегімді  жоғалдым

Қыздар мені  адастырды

Сонымен олар тартатын позалар кинематографиялық

Кешегі жұлдыздарды еске түсіреді

Өте алыс

Қазір емес

О-о-о-у-у-о-о

Біз бәріміз                           

Олардың көздеріне қараңыз, содан кейін оларды тонаңыз

Және біз ортақ себеппен күресіп жатырмыз ба?

Немесе шетел жағаларындағы жалдамалы жеңгелер 

Ынтымақтастық, ыңғайлы тыныштықты іздеу

Мен не іздейтінімді білмеймін

Өмірге деген махаббат немесе қарапайым құмарлық түні

О, бұл сән

Қабырғадағы ойық не болды?

Бір рет ғашық болу

Содан кейін ешқашан  

Қанша кішкентай болса да қазір кішкене болмайды

О-о-о-у-у-о-о

Біз бәріміз                           

Олардың көздеріне қараңыз, содан кейін оларды тонаңыз

Және біз ортақ себеппен күресіп жатырмыз ба?

Немесе шетел жағаларындағы жалдамалы жеңгелер 

Ынтымақтастық, ыңғайлы тыныштықты іздеу

О-о-о-у-у-о-о

О-о-о-у-у-о-о

Біз бәріміз                           

Олардың көздеріне қараңыз, содан кейін оларды тонаңыз