Our True Emotions - Cathy Dennis
С переводом

Our True Emotions - Cathy Dennis

Альбом
Into The Skyline
Год
1991
Язык
`Ағылшын`
Длительность
323900

Төменде әннің мәтіні берілген Our True Emotions , суретші - Cathy Dennis аудармасымен

Ән мәтіні Our True Emotions "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Our True Emotions

Cathy Dennis

Оригинальный текст

Nothing seems to help me run from how I feel

Deep inside I just can’t seem to break this shield

Every mixed emotion bottled up inside

So much pain they bring and all because I pried

I tried to tell you just how much you mean

I tried to show you the colors that you bring

No matter what you’re thinking

Every time I’ve tried to show you the way I feel inside

Why must we hide our true emotions?

Why can’t we face the way we feel

Why must we hide our true emotions?

Baby let’s tell the world about it

And give them something to say

Though I sit and wonder how did we go wrong

Deep inside I know that what we had’s not gone

As I feel the sadness run beneath my eye

Still the same old question makes me wonder why

I tried to tell you just how much you mean

I tried to show you the colors that you bring

No matter what they tell me

I just won’t accept the one thing inside of me regret

Why must we hide our true emotions?

Why can’t we face the way we feel

Why must we hide our true emotions?

Baby let’s tell the world about it

And give them something to say

I tried to tell you just how much you mean

I tried to show you the colors that you bring

No matter what they tell me

I just can’t accept the one thing inside of me regret

Why must we hide our true emotions?

Why can’t we face the way we feel

Why must we hide our true emotions?

Baby let’s tell the world about it

And give them something to say

Let’s tell the world about it

Our true emotions

And the way we feel inside

Let’s tell the world about it

And abandon all our pride

Let’s tell the world about it

Our true emotions

And the way we feel inside

Let’s tell the world about it

And abandon all our pride

Перевод песни

Маған өзімді қалай сезінуге көмектесетін ештеңе жоқ сияқты

Мен бұл қалқанды бұза алмайтын сияқтымын

Кез келген аралас эмоциялар іштей                                         әрбір аралас эмоция

Олар ауыртпалық әкелді, мұның бәрі мен ренжігендіктен

Мен сізге қаншалықты айтқыңыз келетінін  айтуға   тырыстым

Мен сізге сіз әкелген түстерді                                                                                                                                                                                                                                                               әрекетім                               тырысым |

Не ойласаңыз да

Мен сізге ішкі сезімімді көрсетуге тырысқан сайын

Неліктен біз шынайы эмоцияларымызды жасыруымыз керек?

Неліктен біз өзімізді сезіне алмаймыз?

Неліктен біз шынайы эмоцияларымызды жасыруымыз керек?

Балақай, бұл туралы әлемге айтайық

Және оларға бірдеңе айтыңыз

Мен отырсам да, біз қалайша дұрыс болмадым

Бізде болған нәрсенің жойылмағанын іштей білемін

Мен қайғы-қасіретті сезінгендей, менің көзімнің астында

Әлі де сол ескі сұрақ мені неге деп таң қалдырады

Мен сізге қаншалықты айтқыңыз келетінін  айтуға   тырыстым

Мен сізге сіз әкелген түстерді                                                                                                                                                                                                                                                               әрекетім                               тырысым |

Олар маған не айтса да

Мен ішімдегі бір ғана өкінішті қабылдамаймын

Неліктен біз шынайы эмоцияларымызды жасыруымыз керек?

Неліктен біз өзімізді сезіне алмаймыз?

Неліктен біз шынайы эмоцияларымызды жасыруымыз керек?

Балақай, бұл туралы әлемге айтайық

Және оларға бірдеңе айтыңыз

Мен сізге қаншалықты айтқыңыз келетінін  айтуға   тырыстым

Мен сізге сіз әкелген түстерді                                                                                                                                                                                                                                                               әрекетім                               тырысым |

Олар маған не айтса да

Мен ішімдегі бір ғана өкінішті қабылдай алмаймын

Неліктен біз шынайы эмоцияларымызды жасыруымыз керек?

Неліктен біз өзімізді сезіне алмаймыз?

Неліктен біз шынайы эмоцияларымызды жасыруымыз керек?

Балақай, бұл туралы әлемге айтайық

Және оларға бірдеңе айтыңыз

Бұл туралы әлемге айтайық

Біздің шынайы эмоцияларымыз

Сондай-ақ, біз өзімізді іштей сезінеміз

Бұл туралы әлемге айтайық

Және барлық мақтанышымызды тастаңыз

Бұл туралы әлемге айтайық

Біздің шынайы эмоцияларымыз

Сондай-ақ, біз өзімізді іштей сезінеміз

Бұл туралы әлемге айтайық

Және барлық мақтанышымызды тастаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз