Thunderbird - Catherine Wheel
С переводом

Thunderbird - Catherine Wheel

Альбом
Adam And Eve
Год
1997
Язык
`Ағылшын`
Длительность
399060

Төменде әннің мәтіні берілген Thunderbird , суретші - Catherine Wheel аудармасымен

Ән мәтіні Thunderbird "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Thunderbird

Catherine Wheel

Оригинальный текст

There’s far too many ghosts

It makes us rely on three notes

That could make you weep

Sad notes that blister in your heart

I hope

And don’t I know

Don’t I realize what’s changing in our brains

And how it soothes

Cos its better than the truth

The truth is frayed at the edge and bruised

No use anymore

We could be crawling this time

We should be smiling this time

I see no spooks in you

Thunderbird, can you see yourself big bird

Thunderbird, just speak it more discreetly

You’re making it sound absurd

Now our dreams

They flower in our hearts it seems

And don’t I know

Don’t I realize what’s changing in our brains

And how it soothes

Cos it’s better than the truth

The truth is frayed at the edge and bruised

We could be crawling this time

We should be smiling this time

I see no spooks in you

Thunderbird, can you see yourself big bird

Thunderbird, just speak it more discreetly

You’re making it sound absurd (3x)

Перевод песни

Елестер тым көп

Бұл бізді үш нотаға сенуге мәжбүр етеді

Бұл сізді жылатуы мүмкін

Жүрегіңізде дірілдеген қайғылы жазбалар

Мен үміттенемін

Ал мен білмеймін

Біздің миымызда не өзгеретінін түсінбеймін бе?

Және ол қалай тыныштандырады

Өйткені ол шындықтан жақсырақ

Шындық шетінен тозып, көгерген

Енді пайдаланбайды

Біз бұл жолы жүгіре алдық

Біз бұл жолы күлімдеуіміз керек

Мен сенің бойыңнан ешбір сұмдықты көрмеймін

Найзағай, сен өзіңді үлкен құс көріп тұрсың ба?

Thunderbird, оны абайлап сөйлеңіз

Сіз оны  абсурд   көрсетіп жатырсыз

Енді біздің армандарымыз

Олар біздің жүрегімізде гүлдейді

Ал мен білмеймін

Біздің миымызда не өзгеретінін түсінбеймін бе?

Және ол қалай тыныштандырады

Өйткені бұл шындықтан жақсырақ

Шындық шетінен тозып, көгерген

Біз бұл жолы жүгіре алдық

Біз бұл жолы күлімдеуіміз керек

Мен сенің бойыңнан ешбір сұмдықты көрмеймін

Найзағай, сен өзіңді үлкен құс көріп тұрсың ба?

Thunderbird, оны абайлап сөйлеңіз

Сіз бұл абсурдты айтып жатырсыз (3x)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз